Francês - Inglês

Tradução de Inglês de piétiner

Frequência da palavra

piétiner

[pjetine ]
Tabela de verbo verbo intransitivo
1.  (trépigner) to stamp (one’s foot)
2.  (marquer le pas) to stand about
(figurative) to be at a standstill
Tabela de verbo verbo transitivo
to trample on

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem piétiner

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Déguisés en mobiles géants, ses membres arrachent en pleine rue de Londres leur téléphone aux passants, avant de les piétiner en hurlant.
Le Monde (2001)
Enfin Fabrice, portant Lorenzo sur un bras pour qu'il ne se fasse pas piétiner, et tirant Mélanie de l'autre.
La France restera -t-elle longtemps à piétiner sur son Top 50 ?
Actuel

Tendências de piétiner

Palavra de uso ocasional. piétiner é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

piétiner em Outras Línguas

Inglês Britânico: tread /trɛd/ VERB
stand If you tread on something, you put your foot on it when you are walking or standing.
Oh, sorry, I didn't mean to tread on your foot.
  • Inglês Americano: step
  • Árabe: يَدوسُ
  • Português Brasileiro: pisar
  • Chinês: 踩踏
  • Croata: gaziti
  • Tcheco: šlápnout na něco
  • Dinamarquês: træde
  • Holandês: treden
  • Espanhol Europeu: pisar
  • Finlandês: astua
  • Francês: piétiner
  • Alemão: treten
  • Grego: βαδίζω
  • Italiano: camminare
  • Japonês: 踏む
  • Coreano: 밟다
  • Norueguês: tråkke
  • Polonês: kroczyć
  • Português Europeu: pisar
  • Romeno: a călca
  • Russo: ступать
  • Espanhol: pisar
  • Sueco: trampa
  • Tailandês: เหยียบ
  • Turco: basmak ayak
  • Ucraniano: наступати
  • Vietnamita: giẫm lên
Inglês Britânico: trample VERB
To trample on someone's rights or values or to trample them means to deliberately ignore them.
They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives.

Fonte

Tradução de piétiner do Collins Francê para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access