Francês - Inglês

Tradução de Inglês de planche

Frequência da palavra

planche

[plɑ̃ʃ ]
substantivo feminino
1.  (pièce de bois) plankboard
faire la planche to float on one’s back
avoir du pain sur la planche to have a lot to do
2.  (illustration) plate
3.  [de salades, radis, poireaux] bed
4.  [de plongeoir] board
planches substantivo feminino plural
(Theatre)
les planches the boards

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem planche

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Cette planche dont Planou se disait qu'on aurait pu en tirer un bouillon aux saveurs extraordinaires en la plongeant dans l'eau.
Arnaud, Georges-Jean Les moulins à nuages
Honorine s'était levée, commençait à hacher quelque chose sur la fameuse planche, écoutait sans rien dire.
Arnaud, Georges-Jean Les moulins à nuages
Il préférera toujours avoir du pain sur la planche que manger son pain noir.
Le Monde (2002)
L'auteur vient troubler les eaux calmes où son personnage fait la planche.
Le Monde (2000)
Mars fait la planche en Poissons, et vous -même ne serez guère encline à remuer le petit doigt.
Marie Claire
Si vous regardez la planche de contacts, son expression change énormément.
Le Monde (1999)
Une planche de salut aussi, pour une opposition en proie à un vide qu'elle découvre.
Léauthier, André & Ploquin, Frédéric Les flics, 120 000 inconnus

Tendências de planche

Palavra de uso corrente. planche é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

planche em Outras Línguas

Inglês Britânico: board /bɔːd/ NOUN
of wood or plastic A board is a flat piece of wood, plastic, or cardboard which is used for a particular purpose.
...a chopping board.
  • Inglês Americano: board wood
  • Árabe: لَوْح
  • Português Brasileiro: tábua
  • Chinês: 木板
  • Croata: daska
  • Tcheco: prkno
  • Dinamarquês: bræt
  • Holandês: plank
  • Espanhol Europeu: tablón
  • Finlandês: lauta
  • Francês: planche
  • Alemão: Brett
  • Grego: σανίδα
  • Italiano: asse
  • Japonês: wood
  • Coreano:
  • Norueguês: planke
  • Polonês: deska
  • Português Europeu: tábua
  • Romeno: placaj
  • Russo: доска
  • Espanhol: tabla pieza de madera plana
  • Sueco: bräda
  • Tailandês: กระดาน
  • Turco: tahta okul
  • Ucraniano: дошка
  • Vietnamita: tấm ván
Inglês Britânico: floorboard NOUN
Floorboards are the long pieces of wood that a wooden floor is made up of.
  • Inglês Americano: floorboard
  • Português Brasileiro: tábua de assoalho
  • Chinês: 地板板材
  • Espanhol Europeu: tabla
  • Francês: planchedu plancher
  • Alemão: Diele
  • Italiano: tabellone di legno
  • Japonês: 床板
  • Coreano: 마루장
  • Português Europeu: tábua de assoalho
  • Espanhol: tabla
Inglês Britânico: plank NOUN
A plank is a long, flat, rectangular piece of wood.
It was very strong, made of three solid planks of wood.
  • Inglês Americano: plank
  • Português Brasileiro: tábua
  • Chinês: 长方形木板
  • Espanhol Europeu: tabla
  • Francês: planche
  • Alemão: Brett
  • Italiano: asse
  • Japonês: 厚板
  • Coreano: 널빤지
  • Português Europeu: tábua
  • Espanhol: tabla

Fonte

Tradução de planche do Collins Francê para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access