Francês - Inglês

Tradução de Inglês de supposer

Frequência da palavra

supposer

[sypoze ]
Tabela de verbo verbo transitivo
1.  (imaginer) to suppose
en supposant que supposing thatsupposing
à supposer que supposing thatsupposing
2.  (impliquer) to presuppose

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem supposer

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Au vu d'un pareil titre d'article, on pourrait le supposer.
Le Monde (1998)
Autant ne pas donner l'occasion à Marie de les mettre en balance sur ce terrain à supposer que ce soit ça qu'elle fasse.
Dangerfield, Yves & Girod, Francis L'enfance de l'art
Elle laisse supposer que, désormais, Washington se passera des Nations unies pour ses opérations de police internationale.
Le Nouvel Observateur (2003)
Est -ce qu'il voyait bien ce que ça pouvait laisser supposer ?
Dangerfield, Yves & Girod, Francis L'enfance de l'art
Et même s'ils avaient deux chambres, on peut vraiment supposer que la nuit ils n'en occupaient qu'une seule.
Marie Claire
Rien ne permet de supposer que les appétits de Sotheby's vont se limiter à Deitch.
Le Monde (1997)

Tendências de supposer

Palavra bastante usada supposer é uma das 4000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

supposer em Outras Línguas

Inglês Britânico: presume /prɪˈzjuːm/ VERB
If you presume that something is true, you think that it is true, although you are not certain.
I presume you're here on business.
  • Inglês Americano: presume
  • Árabe: يُفْتَرَضُ أنَّ
  • Português Brasileiro: presumir
  • Chinês: 假定
  • Croata: pretpostaviti
  • Tcheco: předpokládat
  • Dinamarquês: antage
  • Holandês: veronderstellen
  • Espanhol Europeu: suponer conjeturar
  • Finlandês: olettaa
  • Francês: supposer
  • Alemão: annehmen vermuten
  • Grego: υποθέτω
  • Italiano: presumere
  • Japonês: 推定する
  • Coreano: 추정하다
  • Norueguês: ta for gitt
  • Polonês: przypuścić
  • Português Europeu: presumir
  • Romeno: a presupune
  • Russo: предполагать
  • Espanhol: suponer
  • Sueco: anta förutsätta
  • Tailandês: เชื่อว่าเป็นจริง
  • Turco: farzetmek
  • Ucraniano: припускати
  • Vietnamita: giả sử
Inglês Britânico: suppose /səˈpəʊz/ VERB
You use suppose or supposing when you are considering a possible situation or action and trying to think what effects it would have.
Suppose you won the lottery. What would you do with the money?
  • Inglês Americano: suppose
  • Árabe: يَظُنُّ
  • Português Brasileiro: supor
  • Chinês: 假设
  • Croata: pretpostaviti
  • Tcheco: předpokládat
  • Dinamarquês: formode
  • Holandês: veronderstellen
  • Espanhol Europeu: suponer imaginar
  • Finlandês: olettaa
  • Francês: supposer
  • Alemão: annehmen vermuten
  • Grego: υποθέτω
  • Italiano: supporre
  • Japonês: 想定する
  • Coreano: 가정하다
  • Norueguês: anta
  • Polonês: przypuścić
  • Português Europeu: supor
  • Romeno: a presupune
  • Russo: предполагать
  • Espanhol: suponer
  • Sueco: förmoda
  • Tailandês: สมมุติ
  • Turco: varsaymak
  • Ucraniano: припускати
  • Vietnamita: cho là

Fonte

Tradução de supposer do Collins Francê para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access