Francês - Inglês

Tradução de Inglês de vapeur

Frequência da palavra

vapeur

[vapœʀ ]
substantivo feminino
1.  (d’eau) steam
la vapeur d’eau water vapour (Brit)water vapor (USA)
à vapeur steam-poweredsteam modif
à toute vapeur full steam ahead
cuit à la vapeur steamed
des légumes cuits à la vapeur steamed vegetables
2.  (émanation) vapour (Brit)vapor (USA)fumes pluriel
3.  (brouillard, buée) haze
vapeurs substantivo feminino plural
vapours (Brit)vapors (USA)

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem vapeur

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
De grand matin, un plein toupin suffoquait en petits flocons de vapeur, enfoncé dans les braises.
Arnaud, Georges-Jean Les moulins à nuages
Jules Simon se lamente en rendant responsable de cette calamité le vapeur, entendez le chemin de fer Le vapeur a pris la femme.
Adler, Laure Les femmes politiques
L'orage gronde ; sous la pluie battante, le coeur dansant de la foule exhale des nuages de vapeur.
Le Monde (2000)
Le vieux système court sur son erre, il n'a plus de vapeur... "
Le Monde (2002)
Non pas des trains à vapeur, mais des trains électriques, et les locomotives sont " made in Japan ".
Le Monde (2000)
On fait d'abord couler de l'eau très chaude qui crée des volutes de vapeur : on se croit au hammam.
Marie Claire
Par décret en date du 25 mars 1898, la création des tramways à vapeur de l'Aude avait été décidée et les travaux pouvaient commencer.
Arnaud, Georges-Jean Les moulins à nuages

Tendências de vapeur

Palavra de uso corrente. vapeur é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

vapeur em Outras Línguas

Inglês Britânico: steam /stiːm/ NOUN
Steam is the hot mist that forms when water boils. Steam vehicles and machines are powered by steam.
The heat converts water into steam.
  • Inglês Americano: steam
  • Árabe: بُخَار
  • Português Brasileiro: vapor
  • Chinês: 蒸汽
  • Croata: para
  • Tcheco: pára
  • Dinamarquês: damp
  • Holandês: stoom
  • Espanhol Europeu: vapor
  • Finlandês: höyry
  • Francês: vapeur
  • Alemão: Dampf
  • Grego: ατμός
  • Italiano: vapore
  • Japonês: 蒸気
  • Coreano: 수증기
  • Norueguês: damp
  • Polonês: para wodna
  • Português Europeu: vapor
  • Romeno: abur
  • Russo: пар
  • Espanhol: vapor
  • Sueco: ånga
  • Tailandês: ไอน้ำ
  • Turco: buhar
  • Ucraniano: пара
  • Vietnamita: hơi nước
Inglês Britânico: steamer NOUN
A steamer is a ship that has an engine powered by steam.
  • Inglês Americano: steamer
  • Português Brasileiro: navio a vapor
  • Chinês: 汽轮
  • Espanhol Europeu: buque de vapor
  • Francês: vapeur
  • Alemão: Dampfer
  • Italiano: nave a vaporeno
  • Japonês: 汽船
  • Coreano: 증기선
  • Português Europeu: navio a vapor
  • Espanhol: buque de vapor
Inglês Britânico: vapour NOUN
Vapour consists of tiny drops of water or other liquids in the air, which appear as mist.
...water vapour.

Fonte

Tradução de vapeur do Collins Francê para Inglês
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
Ler mais
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Ler mais
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Ler mais
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access