Alemão - Inglês

Tradução de Inglês de besitzen

Frequência da palavra

besitzen

Formas da palavra:besessen [bəˈzɛsn ] past participle
Tabela de verbo verbo transitivo irregular
to haveto possess
[käufliche Güter] to own
[Vermögen] to possess
[Wertpapiere, Narbe, grüne Augen] to have
[Rechte, jds Zuneigung etc] to enjoy
see also besessen

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem besitzen

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Die Far South Trading Company hatte ihren ganzen Ehrgeiz daran gesetzt, nicht nur das größte und leistungsstärkste Raumschiff zu besitzen.
Beleites, Edith Die Sturzflieger
Die Vereinten Nationen besitzen weder die rechtlichen noch die finanziellen, noch die militärischen Mittel, um mit vielen Problemen fertigzuwerden.
Scharping, Rudolf Was jetzt zu tun ist
Er muß als ein spezifisches Individuum erkennbar sein - er muß eine besondere Identität besitzen.
Köllner, Erhard Schwul und selbstbewußt
Immer wieder versuchte Cezanne, diesen Berg im Bild zu erobern, ihn zu erklimmen, ihn zu besitzen.
Die Tageszeitung (1995)
Noch sollte doch die Justiz nach meinem Wissen so viel Unabhängigkeit besitzen , daß sie auch ein Urteil des Senats (wenn auch das einer Großen Koalition) korrigieren kann.
Die Tageszeitung (1998)
So zum Beispiel " Uniform Wars ", bei dem die Schuluniformen von einigen japanischen Schulmädchen magische Kräfte besitzen.
Die Tageszeitung (1998)
Wir Serben in der Republika Srpska besitzen nur die Kennkarten aus der Zeit vor dem Krieg, da kann man nirgendwohin reisen.
Die Tageszeitung (1997)
Würde von Chinas 1,2 Milliarden Menschen jeder zweite Auto, Klimaanlage, Hundert-Quadratmeter-Wohnung und Achselspray besitzen , würden sich Energieverbrauch und Umweltbelastung verdoppeln.
Der Spiegel

Tendências de besitzen

Palavra bastante usada besitzen é uma das 4000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

besitzen em Outras Línguas

Inglês Britânico: own /əʊn/ VERB
If you own something, it is your property.
His father owns a local restaurant.
  • Inglês Americano: own
  • Árabe: يَـمْلِكُ
  • Português Brasileiro: possuir
  • Chinês: 拥有
  • Croata: posjedovati
  • Tcheco: vlastnit
  • Dinamarquês: eje
  • Holandês: bezitten
  • Espanhol Europeu: poseer tener
  • Finlandês: omistaa
  • Francês: posséder
  • Alemão: besitzen
  • Grego: κατέχω
  • Italiano: possedere
  • Japonês: 所有する
  • Coreano: 소유하다
  • Norueguês: eie
  • Polonês: posiąść
  • Português Europeu: possuir
  • Romeno: a deține
  • Russo: владеть
  • Espanhol: poseer
  • Sueco: äga
  • Tailandês: เป็นเจ้าของ
  • Turco: sahip olmak
  • Ucraniano: володіти
  • Vietnamita: sở hữu
Inglês Britânico: possess /pəˈzɛs/ VERB
If you possess something, you have it or own it.
He is said to possess a fortune.
  • Inglês Americano: possess
  • Árabe: يـَمْتَلِك
  • Português Brasileiro: possuir
  • Chinês: 占有
  • Croata: posjedovati
  • Tcheco: vlastnit
  • Dinamarquês: besidde
  • Holandês: bezitten
  • Espanhol Europeu: poseer dominar
  • Finlandês: omistaa
  • Francês: posséder
  • Alemão: besitzen
  • Grego: κατέχω
  • Italiano: possedere
  • Japonês: 所有する
  • Coreano: 소유하다
  • Norueguês: være i besittelse av
  • Polonês: posiąść
  • Português Europeu: possuir
  • Romeno: a deține
  • Russo: обладать
  • Espanhol: poseer
  • Sueco: besitta
  • Tailandês: เป็นเจ้าของ
  • Turco: sahip olmak
  • Ucraniano: володіти
  • Vietnamita: sở hữu

Fonte

Tradução de besitzen do Collins Alemão para Inglês
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Ler mais
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Ler mais
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access