Alemão - Inglês

Tradução de Inglês de kein

Frequência da palavra

kein

[kain ] or keine [ˈkainə ] or kein
indefinite pronoun
1. 
(adjektivisch) no
(mit sing n) nonot a
(mit pl n, bei Sammelbegriffen, bei Abstrakten) nonot any
hast du kein Gefühl? haven’t you got (esp Brit) or don’t you have any feeling?
ich sehe da keinen Unterschied I don’t see any difference
sie hatte keine Chance she didn’t have a or any chance
er ist kein Lehrer he is not a teacher; (kein guter auch) he’s no teacher
keine Widerrede/Ahnung! no arguing/idea!
keine schlechte Idee not a bad idea
keine Lust! don’t want to
keine Angst! don’t worry
das ist keine Antwort auf unsere Frage that’s not an or the answer to our question
kein bisschen not a bit
ich habe kein bisschen Lust/Zeit I’ve absolutely no desire to/time
kein anderer als er ... only he ...no-one else but he ...
das habe ich keinem anderen als dir gesagt I haven’t told anybody else apart from you
kein Einziger (niemand) not a single one or person
kein einziges Mal not a single time
in keinster Weise (strictly incorrect) not in the least
2.  (nicht einmal) less than
keine Stunde/drei Monate less than an hour/three months
keine 5 Euro under 5 euros

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem kein

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Auch habe er kein Verständnis für Asylsuchende, die sich während des Asylverfahrens todkrank stellten, mit der Zulassung ins normale Asylverfahren aber sofort wieder gesund seien.
Die Tageszeitung (1998)
Auch über sich, über die Lene, hat sie keinerlei Macht gehabt, kein kleinstes Teilchen Macht.
Heim, Uta-Maria Die Wut der Weibchen
Der heißt Bökel und ist Sozialdemokrat, hat aber aktuell kein Geld (mehr).
Die Tageszeitung (1998)
Es war kein Autofimmel, es war wohl schon eher eine Krankheit.
Heim, Uta-Maria Die Wut der Weibchen
Es zeigte sich sehr schnell, daß die Herren ein starkes Interesse daran hatten, bei uns kein Informationsdefizit aufkommen zu lassen.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang
Etwa neun Jahre lang entwickelten sich die Prämien halbwegs normal, aber seit drei Jahren hat man den Eindruck, als gäbe es kein Halten mehr.
Der Spiegel
Generell fühle ich mich in Friedenau sicher, alle zwei, drei Schritte kennt man jemanden, auch nachts gibt es kein Problem.
Die Tageszeitung (1998)
Solange jedoch kein neues Ergebnis auf dem Tisch liegt, gilt die bestehende Vereinbarung weiter.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang
Till Bastian ist der Sohn von Gerd Bastian, aber das kann ja kein Argument sein.
Die Tageszeitung (1998)

Tendências de kein

Palavra muito usada. kein é uma das 1000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

kein em Outras Línguas

Inglês Britânico: no /nəʊ/ DETERMINER
You use no to mean not any or not one person or thing.
He had no idea where to go.
  • Inglês Americano: no
  • Árabe: لَيْسَ كِذَا
  • Português Brasileiro: nenhum
  • Chinês: 没有
  • Croata: nijedan
  • Tcheco: žádný
  • Dinamarquês: ingen
  • Holandês: geen
  • Espanhol Europeu: ningún
  • Finlandês: ei mikään
  • Francês: aucun
  • Alemão: kein
  • Grego: κανείς
  • Italiano: nessuno
  • Japonês: ない
  • Coreano: ...이 하나도 없는
  • Norueguês: ingen
  • Polonês: żaden
  • Português Europeu: nenhum
  • Romeno: niciun
  • Russo: никакой
  • Espanhol: ningún
  • Sueco: ingen
  • Tailandês: ไม่
  • Turco: hiç
  • Ucraniano: жоден
  • Vietnamita: không chút nào

Fonte

Tradução de kein do Collins Alemão para Inglês
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Ler mais
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Ler mais
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access