Alemão - Inglês

Tradução de Inglês de Kreis

Frequência da palavra

Kreis

[krais ]
substantivo masculinoFormas da palavra:Kreises genitive , Kreise [-zə] plural
1.  circle
einen Kreis beschreiben or schlagen or ziehen to describe a circle
einen Kreis um jdn bilden or schließen to form a circle around sb
im Kreis (gehen/sitzen) (to go (a)round/sit) in a circle
(weite) Kreise ziehen (figurative) to have (wide) repercussions
sich im Kreis bewegen or drehen (literal) to turn (a)round in a circle; (figurative) to go (a)round in circles
mir dreht sich alles im Kreise everything’s going (a)round and (a)round
der Kreis schließt sich (figurative) we’ve etc come full circle
störe meine Kreise nicht! (figurative) leave me in peace!
2.  (electricity)
(Stromkreis) circuit
3.  (Stadtkreis, Landkreis) district
Kreis Leipzig Leipzig Districtthe District of Leipzig
4.  (figurative)
[von Menschen] circle
der Kreis seiner Leser his readers pl
weite Kreise der Bevölkerung wide sections of the population
im Kreise von Freunden/seiner Familie with friends/his family
eine Feier im engen or kleinen Kreise a celebration for a few close friends and relatives
in seinen/ihren etc Kreisen in the circles in which he/she etc moves
das kommt (auch) in den besten Kreisen vor that happens even in the best of circles

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem Kreis

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Auch zu meiner Kritik wollte er sich in diesem Kreis nicht äußern.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang
Für mich war der Kreis der Alertrauensleute noch aus einem anderen Grund wichtig.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang
Seit Schuschus namenloser Flucht, für die es kein Wort gibt, hat sich der Kreis meiner Bekannten ausgedünnt.
Heim, Uta-Maria Die Wut der Weibchen
Täter wie Opfer sitzen längst gemeinsam im Ersten Kreis der Hölle einer machtdominierten Innenwelt.
Heim, Uta-Maria Die Wut der Weibchen
Vielmchr sollte in diesem Kreis alles möglichst glatt über die Bühne gehen.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang
Von Anfang an hat sich der kleine Kreis der Gründer vorgenommen, unpopuläre Positionen zu vertreten, im Kampf gegen alle Klischees.
Die Tageszeitung (2000)
Zuletzt wurde Donnerstag früh bei Brochthausen im Kreis Göttingen ein Hochsitz angezündet.
Die Tageszeitung (1997)

Tendências de Kreis

Palavra muito usada. Kreis é uma das 1000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

Kreis em Outras Línguas

Inglês Britânico: circle /ˈsɜːkl/ NOUN
A circle is a round shape. Every part of its edge is the same distance from the centre.
...a red flag with a large white circle in the centre.
  • Inglês Americano: circle
  • Árabe: دَائِرَة
  • Português Brasileiro: círculo
  • Chinês: 圆形
  • Croata: krug
  • Tcheco: kruh
  • Dinamarquês: cirkel
  • Holandês: cirkel
  • Espanhol Europeu: círculo circunferencia
  • Finlandês: ympyrä
  • Francês: cercle
  • Alemão: Kreis
  • Grego: κύκλος
  • Italiano: cerchio
  • Japonês:
  • Coreano:
  • Norueguês: sirkel
  • Polonês: koło
  • Português Europeu: círculo
  • Romeno: cerc
  • Russo: круг
  • Espanhol: círculo
  • Sueco: cirkel
  • Tailandês: วงกลม
  • Turco: daire
  • Ucraniano: коло
  • Vietnamita: hình tròn
Inglês Britânico: round /raʊnd/ NOUN
series A round of events is a series of similar events, especially one which comes after or before a similar series.
Another round of peace talks will soon begin.
  • Inglês Americano: round series
  • Árabe: دَوْر
  • Português Brasileiro: ronda
  • Chinês: 回合
  • Croata: krug
  • Tcheco: kolo hry
  • Dinamarquês: runde cirkelform
  • Holandês: ronde
  • Espanhol Europeu: círculo redondel
  • Finlandês: ympyrä
  • Francês: série
  • Alemão: Kreis
  • Grego: κύκλος
  • Italiano: turno
  • Japonês: 連続 series
  • Coreano: 한 차례
  • Norueguês: runding
  • Polonês: koło okrąg
  • Português Europeu: círculo
  • Romeno: rundă
  • Russo: круг
  • Espanhol: ronda serie de sucesos
  • Sueco: runda omgång
  • Tailandês: วงกลม
  • Turco: halka çember
  • Ucraniano: раунд
  • Vietnamita: vòng
Inglês Britânico: orbital ADJECTIVE
Orbital describes things relating to the orbit of an object in space.
The newly discovered world followed an orbital path unlike that of any other planet.
  • Inglês Americano: orbital
  • Português Brasileiro: orbital
  • Chinês: 轨道的
  • Espanhol Europeu: orbital
  • Francês: orbital
  • Alemão: Kreis-
  • Italiano: orbitale
  • Japonês: 軌道の
  • Coreano: 궤도의
  • Português Europeu: orbital
  • Espanhol: orbital

Fonte

Tradução de Kreis do Collins Alemão para Inglês
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Ler mais
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Ler mais
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access