Alemão - Inglês

Tradução de Inglês de unglücklich

Frequência da palavra

unglücklich

adjectivo
1.  (traurig) unhappy
[Liebe] unrequited
2.  (bedauerlich) unfortunate
eine unglückliche Figur abgeben to cut a sorry figure
advérbio
1.  (traurig) unhappily
unglücklich verliebt sein to be crossed in love
2.  (ungünstig) unfortunately
unglücklich enden or ausgehen to turn out badly
3.  [stürzen, fallen] awkwardly

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem unglücklich

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Am 27. 4. lag zum Glück nur Reklame im Kasten, aber Fred Abel knickte plötzlich so unglücklich mit dem Fuß um, daß er sich dabei dreimal sein Bein brach.
Die Tageszeitung (1998)
Doch Jack ist unglücklich und beschließt darum, dieses Jahr die Weihnachtsfeier auszurichten, was naturgemäß in einer Katastrophe endet.
Die Tageszeitung (1997)
Harmsen stürzte unglücklich nach hinten und donnerte mit dem Kopf voll auf die Heizung.
Breest, Jürgen Großes Finale
Lieber Herrgott, Du hast die Welt erschaffen, und die erscheint mir eng und dumm, Du hast die Menschen erschaffen, und die erscheinen mir unglücklich und verloren;
Der Spiegel
Max schlich zurück zu der Stelle, an der er vorher gestanden hatte und blickte sich unglücklich und hilflos um.
Beleites, Edith Die Sturzflieger
Sie wird immer exzentrischer und er entsprechend unglücklich.
Die Tageszeitung (1994)
Wer Lichterketten in der Wohnung hat, muß nicht sofort alle bunten Lämpchen aus der Wohnung verdammen und damit die Kleinsten unglücklich machen.
Die Tageszeitung (1998)

Tendências de unglücklich

Palavra de uso corrente. unglücklich é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

unglücklich em Outras Línguas

Inglês Britânico: unhappy /ʌnˈhæpɪ/ ADJECTIVE
If you are unhappy, you are sad and depressed.
He was a shy, sometimes unhappy man.
  • Inglês Americano: unhappy
  • Árabe: تَعِيس
  • Português Brasileiro: infeliz
  • Chinês: 不快乐的
  • Croata: nesretan
  • Tcheco: nešťastný
  • Dinamarquês: ulykkelig
  • Holandês: ongelukkig
  • Espanhol Europeu: infeliz
  • Finlandês: onneton
  • Francês: malheureux
  • Alemão: unglücklich
  • Grego: δυστυχισμένος
  • Italiano: infelice
  • Japonês: 不幸な
  • Coreano: 슬픈
  • Norueguês: ulykkelig
  • Polonês: nieszczęśliwy
  • Português Europeu: infeliz
  • Romeno: nefericit
  • Russo: несчастливый
  • Espanhol: infeliz
  • Sueco: olycklig
  • Tailandês: เศร้า
  • Turco: mutsuz
  • Ucraniano: нещасливий
  • Vietnamita: buồn rầu
Inglês Britânico: ill-fated ADJECTIVE
If you describe something as ill-fated, you mean that it ended or will end in an unsuccessful or unfortunate way.
The national football side are back home after their ill-fated trip.
Inglês Britânico: unfortunate ADJECTIVE
If you describe someone as unfortunate, you mean that something unpleasant or unlucky has happened to them. You can also describe the unpleasant things that happen to them as unfortunate.
Some unfortunate person passing below could all too easily be seriously injured.

Fonte

Tradução de unglücklich do Collins Alemão para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access