Alemão - Inglês

Tradução de Inglês de Verachtung

Frequência da palavra

Verachtung

substantivo feminino no plural
contempt (von for)
jdn mit Verachtung strafen to treat sb with contempt

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem Verachtung

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Als sollte hier die sozialistische Stadt genauso mit Verachtung gestraft werden wie zu DDR-Zeiten die kapitalistische.
Die Tageszeitung (1999)
Diese Herrschaften haben auf das Fernsehen immer in einer Mischung aus Mitleid und Verachtung herabgeschaut.
Breest, Jürgen Großes Finale
Ich habe tiefste Verachtung dafür und frage mich, wann will sich diese Gesellschaft endlich ihrer Verantwortung / Verpflichtung stellen?
Die Tageszeitung (1998)
Sie hatte Essay deutsch ausgesprochen, wie um ihre Verachtung lautmalerisch auszudrücken.
Wohmann, Gabriele Bitte nicht sterben
So kann es kommen, daß cinn Junge zum Beispiel die Verachtung in sich aufnimmt, die sein Vater gegenüber der Mutter zum Ausdruck brirugt.
Schnack, Dieter & Neutzling, Rainer Die Prinzenrolle
Trauer, stummer Vorwurf, Enttäuschung und Verachtung lagen in seinem Blick, als Rio mit einem Schwall von Rechtfertigungsgeschwätz nun auf ihn zutrat.
Beleites, Edith Die Sturzflieger

Tendências de Verachtung

Palavra de uso corrente. Verachtung é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

Verachtung em Outras Línguas

Inglês Britânico: contempt /kənˈtɛmpt/ NOUN
If you have contempt for someone or something, you have no respect for them.
He has contempt for most politicians.
  • Inglês Americano: contempt
  • Árabe: اِحْتِقَار
  • Português Brasileiro: desprezo
  • Chinês: 轻视
  • Croata: prijezir
  • Tcheco: pohrdání
  • Dinamarquês: foragt
  • Holandês: minachting
  • Espanhol Europeu: desprecio
  • Finlandês: halveksunta
  • Francês: mépris
  • Alemão: Verachtung
  • Grego: περιφρόνηση
  • Italiano: disprezzo
  • Japonês: 軽蔑
  • Coreano: 모욕
  • Norueguês: forakt
  • Polonês: pogarda
  • Português Europeu: desprezo
  • Romeno: dispreț
  • Russo: презрение
  • Espanhol: desprecio
  • Sueco: förakt
  • Tailandês: การหมิ่นประมาท
  • Turco: hor görme
  • Ucraniano: зневага
  • Vietnamita: sự khinh miệt
Inglês Britânico: disdain NOUN
If you feel disdain for someone or something, you dislike them because you think that they are inferior or unimportant.
She looked at him with disdain.
Inglês Britânico: scorn NOUN
If you treat someone or something with scorn, you show that you do not like or respect them.
Researchers greeted the proposal with scorn.

Fonte

Tradução de Verachtung do Collins Alemão para Inglês
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Ler mais
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Ler mais
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access