Alemão - Inglês

Tradução de Inglês de vertiefen

Frequência da palavra

vertiefen

[fɛɐˈtiːfn ]Formas da palavra:vertieft past participle
Tabela de verbo verbo transitivo
to deepen
[Zusammenarbeit] to intensify
[Kontakte] to strengthen
(school) [Unterrichtsstoff] to reinforce
(music) to flatten
Tabela de verbo verbo reflexivo
(literal, figurative) to deepen
(figurative)
[Lehrstoff] to be reinforced
sich in etw accusative vertiefen (figurative) to become engrossed in sth
in etw accusative vertieft sein (figurative) to be engrossed in sth

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem vertiefen

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Allerdings vertiefen sich nur die wenigsten BingentouristInnen je in die hinterlassenen theologischen Schriften der Äbtissin.
Die Tageszeitung (1998)
Gehend, allein, konnte er sich mehr als nur vertiefen in einen Gedankengang, hier das Wort, er konnte sich hineinsteigern.
Rumpl, Manfred Koordinaten der Liebe
Havanna (dpa) - Kuba und Kanada wollen ihre Zusammenarbeit vertiefen.
Die Tageszeitung (1997)
Um das english know-how ihrer angereisten " Area-Leiter " zu vertiefen , nannte sich die Party dann auch ganz fetzig " Kick off ".
Die Tageszeitung (1995)
Unabhängig vom Ausgang des bernahmekampfes in Frankreich will die Dresdner Bank nach den Worten ihres Vorstandssprechers Bernhard Walter ihre Kooperation mit der BNP vertiefen.
Die Tageszeitung (1999)
Viele fragen sich, was wirklich wichtiger ist, die EG im Westen zu vertiefen oder die Nachbarn im Osten auf dem gegenwärtigen Integrationsniveau in die Gemeinschaft zu bringen.
Der Spiegel
Wir werden die alte Palisade herausreißen und eine höhere errichten sowie den Graben verbreitern und vertiefen ;
David, Wolfgang Brennaburg
deftige Steuererhöhungen zum gegenwärtigen Zeitpunkt würden die Rezession vertiefen und könnten zu einer weiteren realen Schrumpfung des Sozialprodukts führen.
Schmidt, Helmut Handeln für Deutschland

Tendências de vertiefen

Palavra de uso corrente. vertiefen é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

vertiefen em Outras Línguas

Inglês Britânico: deepen VERB
If a situation or emotion deepens or if something deepens it, it becomes stronger and more intense.
If this is not stopped, the financial crisis will deepen.
  • Inglês Americano: deepen
  • Português Brasileiro: aprofundar
  • Chinês: 加剧
  • Espanhol Europeu: agravarse
  • Francês: s'aggraver
  • Alemão: vertiefen
  • Italiano: aggravare
  • Japonês: 深刻にする/深刻になる
  • Coreano: 깊어지다
  • Português Europeu: aprofundar(-se)
  • Espanhol: profundizarse

Fonte

Tradução de vertiefen do Collins Alemão para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access