Alemão - Inglês

Tradução de Inglês de vorausgehen

Frequência da palavra

vorausgehen

Tabela de verbo verbo intransitivo separable, irregular, auxiliary 'sein' = vorangehen

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem vorausgehen

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Dem mußte erst der Fitness-Wahn, die Behandlung des Künstler-Körpers als bildhauerisches Material, der kleine Hauch von Nietzsche in Body-Art vorausgehen.
Die Tageszeitung (1994)
Einer Ankündigung von Zwangsmaßnahmen müssten sorgfältige Einzelfallprüfung vorausgehen , erklärte er.
Die Tageszeitung (2000)
Er wollte einfach nicht verstehen, dass einer gelb-roten zunächst eine gelbe Karte vorausgehen muss.
Die Tageszeitung (1999)
Es fordert, die politische Befreiung der Arbeiter an die erste Stelle zu setzen, da sie der wirtschaftlichen Befreiung vorausgehen müsse.
Bentzien, Hans Unterm roten und schwarzen Adler
Ich finde, wenn in Morsleben Westmüll eingelagert werden soll, muß dem ein ordnungsgemäßes Planfeststellungsverfahren vorausgehen.
Der Spiegel
Jedem einzelnen Gesetzgebungsschritt muß ein ausreichender Konsens im Parlament vorausgehen - und das heißt Kompromiß.
Schmidt, Helmut Handeln für Deutschland
Premierminister Lionel Jospin wollte mit gutem Beispiel vorausgehen und fuhr am Morgen mit einem Elektroauto zu seinem Büro.
Die Tageszeitung (1997)
Sie nimmt an, daß jeder Aggression Versagungserlebnisse vorausgehen ;
Köllner, Erhard Schwul und selbstbewußt

Tendências de vorausgehen

Palavra de uso corrente. vorausgehen é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

vorausgehen em Outras Línguas

Inglês Britânico: go ahead /ɡəʊ əˈhɛd/ VERB
If someone goes ahead with something, they begin to do it or make it.
The board will vote on whether to go ahead with the plan.
  • Inglês Americano: go ahead
  • Árabe: يَبْدَأُ
  • Português Brasileiro: continuar
  • Chinês: 前进
  • Croata: započeti
  • Tcheco: pustit se do čeho
  • Dinamarquês: gå i gang
  • Holandês: vooruitgaan
  • Espanhol Europeu: seguir adelante
  • Finlandês: jatkaa
  • Francês: aller de l’avant
  • Alemão: vorausgehen
  • Grego: προχωρώ
  • Italiano: andare avanti
  • Japonês: 先へ進む
  • Coreano: (…)을 시작하다
  • Norueguês: sette i gang
  • Polonês: pójść naprzód
  • Português Europeu: iniciar
  • Romeno: a continua
  • Russo: начинать
  • Espanhol: seguir adelante
  • Sueco: sätta i gång
  • Tailandês: ทำต่อไปโดยไม่รีรอ
  • Turco: önden gitmek
  • Ucraniano: розпочинати
  • Vietnamita: tiến hành
Inglês Britânico: precede VERB
If one event or period of time precedes another, it happens before it.
Intensive negotiations between the main parties preceded the vote.

Fonte

Tradução de vorausgehen do Collins Alemão para Inglês
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Ler mais
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Ler mais
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access