Italiano - Inglês

Tradução de Inglês de appuntamento

appuntamento

(appuntaˈmento)

masculine noun

    1. (d'affari, dal medico) appointment
    2. (amoroso) date
    darsi appuntamento to arrange to meet (one another)
    ci siamo dati appuntamento alle otto davanti al cinema we arranged to meet at eight in front of the cinema
    il medico mi ha dato un appuntamento per mercoledì the doctor gave me an appointment for Wednesday
    venerdì ho un appuntamento dal dentista I've got a dental appointment on Friday
    stasera ho appuntamento con il mio ragazzo I've got a date with my boyfriend tonight

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

appuntamento em Outras Línguas

Inglês Britânico: appointment /əˈpɔɪntmənt/ NOUN
person The appointment of a person to a particular job is the choice of that person to do it.
...his appointment as foreign minister.
  • Inglês Americano: appointment
  • Árabe: موعد
  • Português Brasileiro: compromisso
  • Chinês: 任命
  • Croata: imenovanje
  • Tcheco: jmenování do funkce
  • Dinamarquês: udnævnelse
  • Holandês: aanstelling
  • Espanhol Europeu: nombramiento encuentro
  • Finlandês: tapaaminen varattu aika
  • Francês: rendez-vous
  • Alemão: Verabredung
  • Grego: ραντεβού
  • Italiano: appuntamento
  • Japonês: 予約
  • Coreano: 약속
  • Norueguês: avtale
  • Polonês: spotkanie wizyta
  • Português Europeu: nomeação
  • Romeno: numireîntr-o funcție
  • Russo: назначение
  • Espanhol: cita encuentro
  • Sueco: utnämning
  • Tailandês: การแต่งตั้ง
  • Turco: randevu
  • Ucraniano: призначення
  • Vietnamita: sự bổ nhiệm
Inglês Britânico: engagement /ɪnˈɡeɪdʒmənt/ NOUN
An engagement is an arrangement that you have made to do something at a particular time.
He had an engagement at the restaurant at eight o'clock.
  • Inglês Americano: engagement
  • Árabe: اِرْتِبَاط
  • Português Brasileiro: compromisso
  • Chinês: 约会
  • Croata: dogovor
  • Tcheco: schůzka
  • Dinamarquês: aftale
  • Holandês: afspraak
  • Espanhol Europeu: compromiso cita
  • Finlandês: tapaaminen meno
  • Francês: rendez-vous
  • Alemão: Verabredung
  • Grego: υποχρέωση
  • Italiano: appuntamento
  • Japonês: 約束
  • Coreano: 약속
  • Norueguês: avtale
  • Polonês: zobowiązanie
  • Português Europeu: compromisso
  • Romeno: angajament
  • Russo: встреча
  • Espanhol: compromiso
  • Sueco: arrangemang
  • Tailandês: การหมั้น
  • Turco: randevu
  • Ucraniano: зобов'язання
  • Vietnamita: cuộc hẹn
Inglês Britânico: rendezvous /ˈrɒndɪˌvuː/ NOUN
A rendezvous is a meeting, often a secret one, that you have arranged with someone for a particular time and place.
I decided to keep my rendezvous with him.
  • Inglês Americano: rendezvous
  • Árabe: مَوْعِد
  • Português Brasileiro: encontro marcado
  • Chinês: 约会
  • Croata: sastanak
  • Tcheco: schůzka
  • Dinamarquês: rendezvous
  • Holandês: rendez-vous
  • Espanhol Europeu: encuentro
  • Finlandês: tapaaminen sovittu kohtaaminen
  • Francês: rendez-vous
  • Alemão: Rendezvous
  • Grego: ραντεβού
  • Italiano: appuntamento
  • Japonês: 会う約束
  • Coreano: 랑데부
  • Norueguês: stevnemøte
  • Polonês: randka
  • Português Europeu: encontro marcado
  • Romeno: întâlnire
  • Russo: встреча
  • Espanhol: encuentro
  • Sueco: möte
  • Tailandês: การนัดพบตามเวลาที่นัดไว้
  • Turco: randevu
  • Ucraniano: побачення
  • Vietnamita: cuộc hẹn bí mật
Inglês Britânico: appointment NOUN
meeting If you have an appointment with someone, you have arranged to see them at a particular time.
She has an appointment with her accountant.

Fonte

Tradução de appuntamento do Collins Italiano para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access