Italiano - Inglês

Tradução de Inglês de no

no

(nɔ)

adverb

  1. no
    vieni? — no are you coming? — no (I'm not)
    la conosce? — no does he know her? — no (he doesn't)
    lo conosciamo? — tu no ma io sì do we know him? — you don't but I do
    ti piace? - no do you like it? - no, I don't
    ne vuoi ancora? - no, grazie would you like some more? - no thank you
    verrai, no? you'll come, won't you?
    hai finito, no? you've finished, haven't you?
    può venire, no? he can come, can't he?
    vieni anche tu, no? you're coming too, aren't you?
  2. (con avverbio, congiunzione) not
    perché no? why not?
    no di certo! certainly not!
    vieni? — come no! are you coming? — of course! o certainly!
    come no? what do you mean, no?
    vieni o no? are you coming or not?
    simpatico o no lo devo sopportare (whether he's) nice or not, I'll have to put up with him
  3. credo di no I think not, I don't think so
    spero di no I hope not
    sembra di no apparently not
    direi di no I don't think so
    ha detto di no he said no

masculine noun

  1. no
    da lui un no non me l'aspettavo I didn't expect him to say no
    ci sono stati molti no (voti, pareri contrari) there were a lot of votes against, there were a lot of noes

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

NO

acronym for

  1. (= Novara)

abbreviation for

  1. (= Nord-Ovest) NW

no em Outras Línguas

Inglês Britânico: no! /nəʊ/ INTERJECTION
You use no! to give a negative response to a question.
  • Inglês Americano: no!
  • Árabe: لَا
  • Português Brasileiro: não!
  • Chinês: 不!
  • Croata: ne!
  • Tcheco: ne!
  • Dinamarquês: nej
  • Holandês: nee!
  • Espanhol Europeu: ¡no!
  • Finlandês: ei!
  • Francês: non !
  • Alemão: nein!
  • Grego: όχι!
  • Italiano: no!
  • Japonês: なんてことを!
  • Coreano: 설마!
  • Norueguês: nei!
  • Polonês: nie!
  • Português Europeu: não!
  • Romeno: nu!
  • Russo: нет!
  • Espanhol: ¡no!
  • Sueco: nej
  • Tailandês: ไม่
  • Turco: hayır!
  • Ucraniano: ні
  • Vietnamita: không!

Fonte

Tradução de no do Collins Italiano para Inglês
Learning Italian: How to apologize and attract someone's attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are a few suggestions you can say in Italian!
Ler mais
Unlock Italian with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Italian Beginner's course, then follow up with Next Steps Italian.
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access