Italiano - Inglês

Tradução de Inglês de resistenza



feminine noun

    1. (gen) resistance
    2. (fisica) stamina, endurance
    3. (mentale) endurance, resistance
    opporre resistenza (a) to offer o put up resistance (to) (decisione, scelta) to show opposition (to)
    prova di resistenza endurance test
    1. (electricity, technical, physics) resistance
    2. (electricity, apparecchio) resistor
    coefficiente di resistenza drag coefficient
  1. (politics)
    la Resistenza the Resistance
The Italian Resistenza fought against both the Nazis and the Fascists during the Second World War. It was particularly active after the fall of the Fascist government on 25 July 1943, throughout the German occupation and during the period of Mussolini's Republic of Salò in northern Italy. Resistance members spanned the whole political spectrum and played a vital role in the Liberation and in the formation of the new democratic government.

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

resistenza em Outras Línguas

Inglês Britânico: resistance /rɪˈzɪstəns/ NOUN
Resistance to a change or a new idea is a refusal to accept it.
...his stubborn resistance to anything new.
  • Inglês Americano: resistance
  • Árabe: مُقاوَمَة
  • Português Brasileiro: resistência
  • Chinês: 抵抗
  • Croata: otpor
  • Tcheco: odpor vůči novému
  • Dinamarquês: modstand
  • Holandês: weerstand
  • Espanhol Europeu: resistencia oposición
  • Finlandês: vastustus
  • Francês: résistance
  • Alemão: Widerstand
  • Grego: αντίσταση
  • Italiano: resistenza
  • Japonês: 抵抗
  • Coreano: 저항
  • Norueguês: motstand
  • Polonês: opór
  • Português Europeu: resistência
  • Romeno: opoziție
  • Russo: сопротивление
  • Espanhol: resistencia aguante
  • Sueco: motstånd
  • Tailandês: การต่อต้าน
  • Turco: direnme
  • Ucraniano: опір
  • Vietnamita: sự chống cự
Inglês Britânico: stamina /ˈstæmɪnə/ NOUN
Stamina is the physical or mental energy needed to do a tiring activity for a long time.
You need a lot of stamina to be a top-class dancer.
  • Inglês Americano: stamina
  • Árabe: تـَحَمُّلُ
  • Português Brasileiro: resistência
  • Chinês: 耐力
  • Croata: izdržljivost
  • Tcheco: výdrž
  • Dinamarquês: udholdenhed
  • Holandês: uithoudingsvermogen
  • Espanhol Europeu: resistencia fortaleza
  • Finlandês: kestävyys
  • Francês: endurance
  • Alemão: Durchhaltevermögen
  • Grego: σωματική αντοχή
  • Italiano: resistenza
  • Japonês: スタミナ
  • Coreano: 스태미나
  • Norueguês: utholdenhet
  • Polonês: wytrzymałość
  • Português Europeu: resistência
  • Romeno: rezistență
  • Russo: выносливость
  • Espanhol: resistencia fuerza vital
  • Sueco: uthållighet
  • Tailandês: ความทรหดอดทน ความแข็งแกร่งที่ยืนหยัดอยู่ได้นาน
  • Turco: dayanıklılık
  • Ucraniano: витримка
  • Vietnamita: sự dẻo dai
Inglês Britânico: endurance NOUN
Endurance is the ability to continue with a difficult activity over a long period of time.
The exercise obviously will improve strength and endurance.


Tradução de resistenza do Collins Italiano para Inglês
Learning Italian: How to apologize and attract someone's attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are a few suggestions you can say in Italian!
Ler mais
Unlock Italian with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Italian Beginner's course, then follow up with Next Steps Italian.
Ler mais
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access