Português - Inglês

Tradução de Inglês de atormentar

atormentar

[atormẽˈtar]
verbo transitivo
1. to torment
2. (importunar) to plague

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

atormentar em Outras Línguas

Inglês Britânico: bully /ˈbʊlɪ/ VERB
If someone bullies you, they use their strength or power to hurt or frighten you.
I wasn't going to let him bully me.
  • Inglês Americano: bully
  • Árabe: يُخَوِّفُ
  • Português Brasileiro: maltratar
  • Chinês: 欺侮
  • Croata: zastrašivati
  • Tcheco: šikanovat
  • Dinamarquês: tyrannisere
  • Holandês: pesten
  • Espanhol Europeu: acosar
  • Finlandês: kiusata
  • Francês: tyranniser
  • Alemão: schikanieren
  • Grego: τρομοκρατώ
  • Italiano: intimidire
  • Japonês: いじめる
  • Coreano: 약자를 괴롭히다
  • Norueguês: trakassere
  • Polonês: znęcać się
  • Português Europeu: atormentar
  • Romeno: a brutaliza
  • Russo: запугивать
  • Espanhol: acosar
  • Sueco: mobba
  • Tailandês: กดขี่รังแก
  • Turco: zorbalık etmek
  • Ucraniano: чіплятися
  • Vietnamita: bắt nạt
Inglês Britânico: fret /frɛt/ VERB
If you fret about something, you worry about it.
She is fretting about her sick children.
  • Inglês Americano: fret
  • Árabe: يُقْلِقُ
  • Português Brasileiro: inquietar-se
  • Chinês: 烦恼
  • Croata: brinuti se
  • Tcheco: trápit se
  • Dinamarquês: bekymre(sig)
  • Holandês: piekeren
  • Espanhol Europeu: inquietarse
  • Finlandês: murehtia
  • Francês: s’agiter
  • Alemão: aufregen (sich)
  • Grego: ανησυχώ
  • Italiano: preoccuparsi
  • Japonês: 気をもむ
  • Coreano: 안달나다
  • Norueguês: bekymre seg
  • Polonês: zaniepokoić
  • Português Europeu: atormentar
  • Romeno: a se îngrijora
  • Russo: беспокоить(ся)
  • Espanhol: inquietarse
  • Sueco: reta upp (sig)
  • Tailandês: กลัดกลุ้ม
  • Turco: endişe etmek
  • Ucraniano: хвилюватися
  • Vietnamita: lo lắng
Inglês Britânico: plague VERB
If you are plagued by unpleasant things, they continually cause you a lot of trouble or suffering.
She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness.
Inglês Britânico: rack VERB
If someone is racked by something such as illness or anxiety, it causes them great suffering or pain.
His already infirm body was racked by high fever.
Inglês Britânico: tantalize VERB
If someone or something tantalizes you, they make you feel hopeful and excited about getting what you want, usually before disappointing you by not letting you have what they appeared to offer.
The boy would come into the room and tantalize the dog with his feed.
  • Inglês Americano: tantalize
  • Português Brasileiro: atormentar
  • Chinês: > 逗引以可望而不可及之物
  • Espanhol Europeu: martirizar
  • Francês: mettre au supplice
  • Alemão: reizen
  • Italiano: stuzzicare
  • Japonês: じらす
  • Coreano: 감질나게 하다
  • Português Europeu: atormentar
  • Espanhol: torear
Inglês Britânico: torment VERB
If something torments you, it causes you extreme mental suffering.
At times the memories returned to torment her.

Fonte

Tradução de atormentar do Collins Português para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access