Espanhol - Inglês

Tradução de Inglês de anuncio

Frequência da palavra

anuncio

substantivo masculino
1.  (Business)
(en un periódico) advertisementadvertad (informal)
(en TV, radio) advertisementadvertcommercial
(cartel) poster
poner un anuncio en un periódico to put an advertisement or advert or ad (informal) in a newspaper
prohibido fijar or pegar anuncios post or stick no bills
hombre anuncio sandwich-board man
see also tablón
2.  (notificación) announcement
el anuncio de su muerte causó mucha tristeza the announcement of her death caused great sadness
hoy se hará el anuncio de su boda their wedding will be announced today
un anuncio de bomba a bomb warning
3.  (presagio) omensign
fue un anuncio de las desgracias futuras it was an omen or a sign of the misfortunes to come
es anuncio de un futuro mejor it heralds a better future
esos nubarrones son anuncio de tormenta those black clouds mean there is a storm coming

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem anuncio

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Caminabas perdido entre la muchedumbre cuando un anuncio escrito con pintura roja cautivó bruscamente tu atención.
Juan Goytisolo Señas de identidad
El anuncio de la llegada de los Reyes de España confirma que estamos ante la mayor catástrofe vivida en nuestro país en los últimos tiempos.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Otro jubilado, desde Bilbao, está mosqueado con el anuncio de los ascensores en la misma emisora.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)

Tendências de anuncio

Palavra bastante usada anuncio é uma das 4000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

anuncio em Outras Línguas

Inglês Britânico: ad /æd/ NOUN
An ad is an announcement in a newspaper, on television, or on a poster about something such as a product, event, or job.
...a help wanted ad.
  • Inglês Americano: ad
  • Árabe: إِعْلان
  • Português Brasileiro: anúncio
  • Chinês: 广告
  • Croata: oglas
  • Tcheco: inzerát
  • Dinamarquês: annonce
  • Holandês: advertentie
  • Espanhol Europeu: anuncio publicidad
  • Finlandês: mainos
  • Francês: pub publicité
  • Alemão: Inserat
  • Grego: διαφήμιση
  • Italiano: annuncio pubblicitario
  • Japonês: 広告
  • Coreano: 광고
  • Norueguês: annonse
  • Polonês: ogłoszenie reklama
  • Português Europeu: anúncio
  • Romeno: reclamă
  • Russo: оповещение
  • Espanhol: anuncio
  • Sueco: annons
  • Tailandês: โฆษณา
  • Turco: ilan
  • Ucraniano: оголошення
  • Vietnamita: quảng cáo
Inglês Britânico: advertisement /ədˈvɜːtɪsmənt; -tɪz-/ NOUN
An advertisement is an announcement in a newspaper, on television, or on a poster that tells people about a product, event, or job vacancy.
...job advertisements.
  • Inglês Americano: advertisement
  • Árabe: إِعْلان
  • Português Brasileiro: anúncio
  • Chinês: 广告
  • Croata: oglas
  • Tcheco: inzerát
  • Dinamarquês: reklame
  • Holandês: advertentie
  • Espanhol Europeu: anuncio anuncio
  • Finlandês: mainos
  • Francês: publicité réclame
  • Alemão: Anzeige Zeitung
  • Grego: διαφήμιση
  • Italiano: pubblicità
  • Japonês: 広告
  • Coreano: 광고
  • Norueguês: annonse
  • Polonês: ogłoszenie reklama
  • Português Europeu: anúncio
  • Romeno: anunț
  • Russo: рекламное объявление
  • Espanhol: publicidad anuncio
  • Sueco: reklamannons
  • Tailandês: การโฆษณา
  • Turco: reklam
  • Ucraniano: рекламне оголошення
  • Vietnamita: quảng cáo
Inglês Britânico: announcement /əˈnaʊnsmənt/ NOUN
An announcement is a public statement which gives information about something that has happened or that will happen.
...an announcement of a cut in the bank loan rate.
  • Inglês Americano: announcement
  • Árabe: إِعْلان
  • Português Brasileiro: proclamação
  • Chinês: 宣告
  • Croata: najava
  • Tcheco: oznámení
  • Dinamarquês: bekendtgørelse
  • Holandês: aankondiging
  • Espanhol Europeu: anuncio aviso
  • Finlandês: ilmoitus
  • Francês: annonce
  • Alemão: Ankündigung
  • Grego: ανακοίνωση
  • Italiano: annuncio
  • Japonês: 発表
  • Coreano: 발표
  • Norueguês: kunngjøring
  • Polonês: ogłoszenie obwieszczenie
  • Português Europeu: comunicação
  • Romeno: anunț
  • Russo: объявление
  • Espanhol: anuncio
  • Sueco: offentliggörande
  • Tailandês: การประกาศ
  • Turco: duyuru
  • Ucraniano: повідомлення
  • Vietnamita: thông báo
Inglês Britânico: commercial /kəˈmɜːʃəl/ NOUN
A commercial is an advertisement broadcast on television or radio.
There are too many commercials.
  • Inglês Americano: commercial
  • Árabe: إِعْلَان
  • Português Brasileiro: comercial
  • Chinês: 电视广告
  • Croata: reklama
  • Tcheco: reklama
  • Dinamarquês: kommerciel
  • Holandês: commercial
  • Espanhol Europeu: anuncio
  • Finlandês: mainos TV- ja radio
  • Francês: publicité réclame
  • Alemão: Werbespot
  • Grego: διαφήμιση
  • Italiano: pubblicità
  • Japonês: コマーシャル
  • Coreano: 광고 방송
  • Norueguês: reklameinnslag
  • Polonês: reklama
  • Português Europeu: anúncio publicitário
  • Romeno: reclamă
  • Russo: рекламный ролик
  • Espanhol: comercial
  • Sueco: reklamfilm
  • Tailandês: โฆษณาทางทีวีหรือวิทยุ
  • Turco: reklam
  • Ucraniano: рекламний ролик
  • Vietnamita: quảng cáo trên truyền hình

Fonte

Tradução de anuncio do Collins Espanhol para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access