Espanhol - Inglês

Tradução de Inglês de asignar

Frequência da palavra

asignar

Tabela de verbo verbo transitivo
(adjudicar) to assign
[recursos etc] to allocateapportion
[labor] to set
(Computing) to allocate
[persona] to appoint
[causas] to determine

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem asignar

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Aún así, los expertos no se ponen de acuerdo a la hora de asignar un valor determinado a la ecografía intracoronaria.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
El tipógrafo colocó mal los nombres de los países productores y el lector, por su cuenta y riesgo, ha de asignar las cifras a cada uno de ellos.
Ramón Garrabou et al Historia agraria de la España contemporánea. Vol 3. Fin agricultura tradic.
Los aspectos que se tienen en consideración para asignar las ayudas son la trayectoria académica del alumno y las circunstancias personales y familiares.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Por este motivo, el Parlamento podrá pedir a la oficina correspondiente la representatividad de cada sindicato a la hora de asignar las subvenciones.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Su función se limitaba a asignar un trozo de tierra a cada familia y repartir un número determinado de maderas (entre 10 y 15) para cada parcela.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)

Tendências de asignar

Palavra de uso corrente. asignar é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

asignar em Outras Línguas

Inglês Britânico: allocate VERB
If one item or share of something is allocated to a particular person or for a particular purpose, it is given to that person or used for that purpose.
Tickets are limited and will be allocated to those who apply first.
Inglês Britânico: allot VERB
If something is allotted to someone, it is given to them as their share.
The seats are allotted to the candidates who have won the most votes.
Inglês Britânico: assign VERB
If you assign a piece of work to someone, you give them the work to do.
When I taught, I would assign a topic to children which they would write about.

Fonte

Tradução de asignar do Collins Espanhol para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access