Espanhol - Inglês

Tradução de Inglês de final

Frequência da palavra

final

adjectivo
(último)
[momento, capítulo, resultado, decisión] final
[objetivo] ultimate
los años finales de la dictadura the final years of the dictatorship
estaban deseando ver el producto final they were looking forward to seeing the end product
see also juicio masculine noun, recta, punto masculine noun
substantivo masculino
1.  (fin)
[de ceremonia, vida, aventura, guerra] end
[de obra musical] finale
hasta el final de sus días till the end of her days
no vi el final de la película I didn’t see the end of the film
al final in the end
al final tuve que darle la razón in the end I had to admit that he was right
al final de algo at the end of sth
el anuncio se realizó ayer al final de la reunión the announcement was made yesterday at the end of the meeting
al final de la calle at the end of the street
estamos al final de la lista we are at the bottom of the list
2.  (desenlace)
[de película, libro] ending
la novela tiene un final inesperado the novel has an unexpected ending
un final feliz a happy ending
3. 
a finales de at the end of
a finales del siglo XIX at the end of the 19th century
substantivo feminino
(Sport) final
consiguieron pasar a la final they managed to get through to the final
cuartos de final quarter-finals

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem final

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Además, he mantenido a Sabonis y Arlauckas durante todo el partido y al final nos hizo falta Antonio Martín ", explicó Luyk.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Alvaro le había tendido la mano pero ella se contentó con juntar las suyas y saludó como un boxeador victorioso al final del combate: Encantada.
Juan Goytisolo Señas de identidad
Esperemos que el orden de los factores, las alteraciones de las siglas, sí altere en este caso el resultado final para alivio de los sufridos cooperativistas.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
No obs-tante, te decías, el entierro de Ayuso era el entierro de todos; su muerte, el final de las ilusiones de vuestra dilatada juventud.
Juan Goytisolo Señas de identidad
R. - Efectivamente, al final , la Policía procedió a detener la venta de las revistas y pretendía decomisar los ejemplares.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Sin duda, estarían mucho más cómodos si en la operación final quedara fuera el Mirror y la mayoría pudiera quedar en manos de O"Reilly y de españoles e italianos.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Y da un nombre para el final de este proceso revolucionario: la sociedad del automatismo.
Rosa Ascón et al Geografía. Vol 3. Trabajo, producción y espacio industrial

Tendências de final

Palavra muito usada. final é uma das 1000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

final em Outras Línguas

Inglês Britânico: ending /ˈɛndɪŋ/ NOUN
An ending is an act of bringing to or reaching an end.
The film has a happy ending.
  • Inglês Americano: ending
  • Árabe: اِنْتِهَاء
  • Português Brasileiro: final
  • Chinês: 结尾
  • Croata: završetak
  • Tcheco: konec
  • Dinamarquês: slutning
  • Holandês: einde
  • Espanhol Europeu: final
  • Finlandês: lopetus
  • Francês: final
  • Alemão: Ende
  • Grego: κατάληξη
  • Italiano: conclusione
  • Japonês: 結末
  • Coreano: 결말
  • Norueguês: slutt
  • Polonês: zakończenie
  • Português Europeu: final
  • Romeno: finalizare
  • Russo: окончание
  • Espanhol: final terminación
  • Sueco: slut
  • Tailandês: ตอนจบ
  • Turco: son
  • Ucraniano: закінчення
  • Vietnamita: kết cục
Inglês Britânico: final /ˈfaɪnl/ NOUN
A final is the last game or contest in a series, which decides the overall winner.
...the Scottish Cup Final.
  • Inglês Americano: final
  • Árabe: الـمُبَارَاةُ النِهَائِيَّة
  • Português Brasileiro: final
  • Chinês: 决赛
  • Croata: završnica
  • Tcheco: finále
  • Dinamarquês: finale
  • Holandês: finale
  • Espanhol Europeu: final
  • Finlandês: finaali
  • Francês: finale
  • Alemão: Endspiel
  • Grego: τελικός
  • Italiano: finale
  • Japonês: 決勝
  • Coreano: 결승전
  • Norueguês: finale
  • Polonês: finał
  • Português Europeu: final
  • Romeno: finală
  • Russo: финал
  • Espanhol: final terminación
  • Sueco: final
  • Tailandês: รอบสุดท้าย
  • Turco: son
  • Ucraniano: фінал
  • Vietnamita: trận chung kết
Inglês Britânico: finish /ˈfɪnɪʃ/ NOUN
The finish of something is the end of it or the last part of it.
I intend to continue it and see the job through to the finish.
  • Inglês Americano: finish
  • Árabe: نِهَايَة
  • Português Brasileiro: término
  • Chinês: 完成
  • Croata: završnica
  • Tcheco: konec
  • Dinamarquês: afslutning
  • Holandês: voltooiing
  • Espanhol Europeu: final retoque
  • Finlandês: loppu
  • Francês: arrivée
  • Alemão: Ende
  • Grego: τέρμα
  • Italiano: rifinitura
  • Japonês: 終わり
  • Coreano:
  • Norueguês: avslutning
  • Polonês: koniec
  • Português Europeu: término
  • Romeno: sfârșit
  • Russo: конец
  • Espanhol: final
  • Sueco: slutspurt
  • Tailandês: ตอนจบ
  • Turco: son
  • Ucraniano: кінець
  • Vietnamita: phần kết thúc
Inglês Britânico: ultimate /ˈʌltɪmɪt/ ADJECTIVE
You use ultimate to describe the final result or the original cause of a long series of events.
It is not possible to estimate the ultimate result.
  • Inglês Americano: ultimate
  • Árabe: نِهَائِيّ
  • Português Brasileiro: final
  • Chinês: 最终的
  • Croata: konačan
  • Tcheco: konečný
  • Dinamarquês: ultimativ
  • Holandês: ultiem
  • Espanhol Europeu: final
  • Finlandês: lopullinen
  • Francês: dernier
  • Alemão: letzter
  • Grego: απώτατος
  • Italiano: massimo
  • Japonês: 最終的な
  • Coreano: 최후의
  • Norueguês: elementær
  • Polonês: ostateczny
  • Português Europeu: final
  • Romeno: final
  • Russo: окончательный
  • Espanhol: final último
  • Sueco: slutlig
  • Tailandês: สุดท้าย
  • Turco: son
  • Ucraniano: остаточний
  • Vietnamita: cuối cùng
Inglês Britânico: eventual ADJECTIVE
You use eventual to indicate that something happens at the end of a process or period of time.
The eventual winner will receive a large sum of money.
Inglês Britânico: finale NOUN
The finale of a show, piece of music, or series of shows is the last part of it or the last one of them.
…a show-stopping finale with a spectacular fireworks display.
  • Inglês Americano: finale
  • Português Brasileiro: final
  • Chinês: > 终场演出的
  • Espanhol Europeu: final
  • Francês: finale
  • Alemão: Finale
  • Italiano: finale
  • Japonês: フィナーレ
  • Coreano: > 대단원음악이나 연극의
  • Português Europeu: final
  • Espanhol: final

Fonte

Tradução de final do Collins Espanhol para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access