Espanhol - Inglês

Tradução de Inglês de retumbar

Frequência da palavra

retumbar

Tabela de verbo verbo intransitivo
1. 
[artillería] to boomthunder
[trueno] to rollcrash
la cascada retumbaba a lo lejos the waterfall roared in the distance
2.  [voz, pasos] to echo
la caverna retumbaba con nuestros pasos the cave echoed with our steps
sus palabras retumban en mi cabeza his words are still reverberating in my mind

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem retumbar

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
4-HERRUMBROSAS LANZAS (1983) JUAN BENET Benet estructura esta novela con un fondo de retumbar de cañones.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Cuando bajábamos la escalera, los estampidos hacían retumbar la techumbre de cristal.
Manuel Azaña Memorias políticas y de guerra. Vol 2
Durante unas cuadras hizo retumbar el estrépito del coche rojo, alejándose de la ciudad, en dirección a la costa.
Juan Carlos Onetti Juntacadáveres
En algunos momentos, la escalada se puede ver interrumpida por el paso del tren de cercanías, que hace retumbar todo el puente.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Fueron 90 minutos de metal extásico que hizo retumbar las paredes del local a golpe de " chunda, chunda " electrónico.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Llovieron aviones de papel, una pitada multitudinaria hizo retumbar las paredes y resurgieron gritos ofensivos (" Herreros, pesetero!
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Parece que se fueran a oír los pulsos retumbar como tambores, las respiraciones como gritos.
Arturo Uslar Pietri Los cuentos de la realidad mágica

Tendências de retumbar

Palavra de uso ocasional. retumbar é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

retumbar em Outras Línguas

Inglês Britânico: reverberate VERB
When a loud sound reverberates through a place, it echoes through it.
The sound of the fireworks reverberated through the little town.
Inglês Britânico: rumble VERB
If a vehicle rumbles somewhere, it moves slowly forward while making a low continuous noise.
A bus rumbled along the road at the top of the path.
  • Inglês Americano: rumble
  • Português Brasileiro: ressoar
  • Chinês: 隆隆地跑过
  • Espanhol Europeu: retumbar
  • Francês: gronder
  • Alemão: rumpeln
  • Italiano: rombare
  • Japonês: ゴロゴロという音を立てながら進む
  • Coreano: 덜컹거리는 소리를 내다
  • Português Europeu: ressoar
  • Espanhol: retumbar

Fonte

Tradução de retumbar do Collins Espanhol para Inglês
Spanish word of the week: probable
This week's Spanish word is 'probable'. Find out its meaning and how it is used!
Ler mais
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Ler mais
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Ler mais
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Ler mais
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access