English translation of '碍眼'
- (= 不顺眼)
⇒ 这些花花绿绿的标牌立在校园里，怪碍眼的。(Zhèxiē huāhuā-lǜlǜ de biāopái lì zài xiàoyuán li, guài àiyǎn de.)
These gaudy signs all over campus are a real eyesore.
- (= 不便)
in the way
⇒ 人家正忙着呢，我们在这里碍眼，快走吧！(Rénjia zhèng mángzhe ne, wǒmen zài zhèlǐ àiyǎn, kuài zǒu ba!)
Everyone's very busy. We're in the way here - let's go!
Translation of 碍眼 from the Collins Chinese to English
Unlock language with the Paul Noble method
No books. No rote memorization. No chance of failure. Your chance to have a one-to-one lesson with best-selling language expert Paul Noble, try a FREE audio sample of his brand new Mandarin Chinese course.
Collins Gem Mandarin Phrasebook and Dictionary
The Mandarin Gem will give you the right word at the right time – every time.
Study guides for every stage of your learning journey
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.