Chinese translation of 'actually'
- (indicating or emphasising truth)
⇒ I was so bored I actually fell asleep.
我闷透了，竟然睡着了。(Wo mèntòu le, jìngrán shùizháo le.)
- (= in fact)
⇒ I'm not a student, I'm a doctor, actually.
我不是个学生，事实上，我是位医生。(Wǒ bùshì gè xuéshēng, shìshíshang, wǒ shì wèi yīshēng.)actually, we have the same opinion
实(實)际(際)上我们(們)有同样(樣)的观(觀)点(點)(shíjìshang wǒmen yǒu tóngyàng de guāndiǎn)
actually 和 really 都用于强调陈述的内容。actually 用于强调某个情形下的确存在的事实，通常该事实出人意料，或者跟刚刚提及的事情形成对比。 All the characters in the novel actually existed ... He actually began to cry. 它还可以用来强调叙述的精确性或者表示对他人的更正。 No one was actually drunk ... We couldn't actually see the garden. 在谈话中使用 really 是为了强调正在谈论的内容。 I really think he's sick. really 用于形容词或者副词前，与 very 含义相似。 This is really serious.
Video: pronunciation of 'actually'
'actually' in Other Languages
British English: actually /ˈæktʃʊəlɪ/ ADVERB
You use actually to indicate that a situation exists or that it is true.
I grew bored and actually fell asleep for a few minutes.
- American English: actually
- Arabic: في الواقِع
- Brazilian Portuguese: na verdade
- Chinese: 实际地
- Croatian: zapravo
- Czech: vlastně
- Danish: faktisk
- Dutch: werkelijk
- European Spanish: en realidad
- Finnish: oikeastaan
- French: en fait
- German: tatsächlich
- Greek: πραγματικά
- Italian: realmente
- Japanese: 実際に
- Korean: 실제로
- Norwegian: faktisk
- Polish: faktycznie
- European Portuguese: na verdade
- Romanian: realmente
- Russian: фактически
- Spanish: en realidad
- Swedish: faktiskt
- Thai: อย่างที่เกิดขึ้นตามจริง
- Turkish: aslında
- Ukrainian: насправді
- Vietnamese: thực ra
Translation of actually from the Collins English to Chinese
Unlock language with the Paul Noble method
No books. No rote memorization. No chance of failure. Your chance to have a one-to-one lesson with best-selling language expert Paul Noble, try a FREE audio sample of his brand new Mandarin Chinese course.
Collins Gem Mandarin Phrasebook and Dictionary
The Mandarin Gem will give you the right word at the right time – every time.
Study guides for every stage of your learning journey
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.