French translation of 'heck'
oh heck! oh zut !
why the heck ... ? pourquoi diable ... ?
what the heck! (= who cares) et puis zut !
a heck of a lot of [money] une sacrée quantité de; [problems] une sacrée nombre de
He has done a heck of a lot for us. Il a vraiment beaucoup fait pour nous.
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Example Sentences Including 'heck'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
These people earn enough money to reduce a heck of a lot of suffering.Times, Sunday Times (2011)
How the heck are you going to get out of this one?Times, Sunday Times (2006)
It was one long party that needed a heck of a lot of clearing up.Times, Sunday Times (2011)
Not exactly theatre, but one heck of a spectacle.Times, Sunday Times (2009)
There are a heck of a lot of stripes around.Times, Sunday Times (2016)
They've done a heck of a job.The Sun (2010)
And it is no fantasy to suggest she might write herself one heck of a story these next two weeks.The Sun (2017)
But it should be a heck of a lot more than it is now.Times, Sunday Times (2014)
But they still have a heck of a job on if they are to crack a Champions League slot.The Sun (2013)
He does one heck of a job on the pitch and exudes an irresistible warmth and humour off it.Times, Sunday Times (2014)
He's one heck of a quarterback.Times, Sunday Times (2010)
It might not work but it will be a heck of a lot of fun.The Sun (2015)
We had one chance to get three points and got the heck out of town.The Sun (2012)
Well they did a heck of a job of disguising it against Swansea.The Sun (2016)
You'll do just enough work to whet your appetite, then do a heck of a lot of eating and drinking.Times, Sunday Times (2016)
He has a heck of a job on.Times, Sunday Times (2008)
Heck, they go in almost blind.Times, Sunday Times (2007)
How the heck do you get this big without leaving your bed in six years?The Sun (2016)
It is not at all clear what the heck's going to happen next.Times, Sunday Times (2010)
That said, it was one heck of a bench.The Sun (2010)
That would have been one heck of a dance-off.The Sun (2014)
That'll be one heck of a cast for the afterparty.The Sun (2014)
This is going to be one heck of a shock for that guy from the village.The Sun (2008)
It does produce one heck of a lot of electricity but is not trusted.Times, Sunday Times (2015)
It gave him a pot of cash to go quietly and it does seem a heck of a lot of money.Times, Sunday Times (2016)
What in the heck is going on?Christianity Today (2000)
Trends of 'heck'
Used Occasionally. heck is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage over:
Translation of heck from the Collins English to French
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Study guides for every stage of your learning
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!