French translation of 'turn up'
1. (= appear) [person] apparaître
She turned up half an hour late. Elle est apparue avec une demi-heure de retard.
2. (= come)
[bus, taxi] venir
Workmen often didn’t turn up. Bien souvent, les ouvriers ne venaient pas.
3. [lost object] être retrouvé(e)
separable transitive verbturn
1. [collar] remonter
2. (= increase) [sound, volume] mettre plus fort
3. [radio] monter le son de
Could you turn up the radio? Tu peux monter le son de la radio ?
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Example Sentences Including 'turn up'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
She'd turn up to court to pay their fines, cash on the nail.THE LAST TEMPTATION (2002)
Give the punters what they want and they'll turn up in their thousands.CASCADES - THE DAY OF THE DEAD (2001)
I just thought there could be a chance the Wordman might turn up.CASCADES - THE DAY OF THE DEAD (2001)
Trends of 'turn up'
In Common Usage. turn up is one of the 10000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage over:
'turn up' in Other Languages
British English: turn up /tɜːn ʌp/ VERB
If you say that someone or something turns up, you mean that they arrive, often unexpectedly, or after you have been waiting a long time.
We waited for the bus, but it never turned up.
- American English: turn up
- Arabic: يَصِلُ
- Brazilian Portuguese: chegar
- Chinese: 到场
- Croatian: pojaviti se
- Czech: dostavit se
- Danish: vise (sig)
- Dutch: verschijnen
- European Spanish: aparecer
- Finnish: saapua paikalle
- French: se présenter
- German: auftauchen
- Greek: εμφανίζομαι
- Italian: presentarsi
- Japanese: 姿を現す
- Korean: 나타나다
- Norwegian: dukke opp
- Polish: pojawić się
- European Portuguese: chegar
- Romanian: a se ivipe neașteptate
- Russian: появляться
- Spanish: aparecer
- Swedish: dyka upp
- Thai: มาแบบไม่คาดคิดมาก่อน
- Turkish: boy göstermek
- Ukrainian: з'являтися
- Vietnamese: xuất hiện
Translation of turn up from the Collins English to French Dictionary
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Study guides for every stage of your learning
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!