English translation of 'à l’origine'
'à l’origine' in Other Languages
British English: originally /əˈrɪdʒɪnəlɪ/ ADVERB
When you say what happened or was the case originally, you are saying what happened or was the case when something began or came into existence, often to contrast it with what happened later.
They originally refused to sign the treaty.
- American English: originally
- Arabic: فِي الْأَصْلِ
- Brazilian Portuguese: originalmente
- Chinese: 最初
- Croatian: izvorno
- Czech: původně
- Danish: oprindeligt
- Dutch: oorspronkelijk
- European Spanish: originalmente
- Finnish: alun perin
- French: à l’origine
- German: ursprünglich
- Greek: αρχικά
- Italian: originariamente
- Japanese: 初めは
- Korean: 원래는
- Norwegian: opprinnelig
- Polish: oryginalnie
- European Portuguese: originalmente
- Romanian: inițial
- Russian: первоначально
- Spanish: originalmente
- Swedish: ursprungligen
- Thai: โดยแรกเริ่ม
- Turkish: başlangıç olarak
- Ukrainian: спочатку
- Vietnamese: lúc đầu
Translation of à l’origine from the Collins French to English
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Study guides for every stage of your learning
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!