English translation of 'assuré'
Word forms: assuré, assurée
1. [victoire, réussite] certain ⧫ sure
2. [démarche, voix] assured ⧫ confident
assuré de [personne] confident of
4. (Insurance) insured
masculine noun/feminine noun
assuré social ≈ person covered by National Insurance (Brit) ⧫ ≈ person covered by Social Security (USA)
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Example Sentences Including 'assuré'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Cette entente " nous permettra de surmonter des différences qui ne sont pas encore apparues ", a assuré Jacques Chirac.Le Nouvel Observateur (2003)
Elle a le souffle court et marche d'un pas mal assuré jusqu'à une chaise.Le baptême du boiteux
En fait, vous voulez bien jouer a quitte ou double si vous etes assuré de ne pas perdre votre mise.Le baptême du boiteux
Encore faut -il être bien assuré de la justesse de ses positions et de la pureté de ses intentions.La grande manip
Le porte-parole de Tony Blair assuré que l'entretien téléphonique avec Jacques Chirac a été franc mais " bon enfant ".Le Nouvel Observateur (2003)
Trends of 'assuré'
Very Common. assuré is one of the 4000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage over:
'assuré' in Other Languages
British English: insured /ɪnˈʃʊəd; -ˈʃɔːd/ ADJECTIVE
If someone or their property is insured, they pay money to an insurance company so that, if they become ill or if their property is damaged or stolen, the company will pay them a sum of money.
I hope your car was insured.
- American English: insured
- Arabic: مُؤَمَّن عَلَيْهِ
- Brazilian Portuguese: segurado
- Chinese: 加入保险的
- Croatian: osiguran
- Czech: pojištěný
- Danish: forsikret
- Dutch: verzekerd
- European Spanish: asegurado aseguradora
- Finnish: vakuutettu
- French: assuré
- German: versichert
- Greek: ασφαλισμένος
- Italian: assicurato
- Japanese: 保険をかけた
- Korean: 보험에 든
- Norwegian: forsikret
- Polish: ubezpieczony
- European Portuguese: segurado
- Romanian: asigurat
- Russian: застрахованный
- Spanish: asegurado con seguro
- Swedish: försäkrad
- Thai: ที่ได้ประกัน
- Turkish: sigortalı
- Ukrainian: застрахований
- Vietnamese: được bảo hiểm
British English: assertive ADJECTIVE
Someone who is assertive states their needs and opinions clearly, so that people take notice.
Most of us need to be more assertive when we visit the doctor.
British English: assured ADJECTIVE
Someone who is assured is very confident and relaxed.
He was infinitely more assured than in his more recent concert appearances.
British English: policyholder NOUN
A policyholder is a person who has an insurance policy with an insurance company.
The first 10 per cent of legal fees will be paid by the policy-holder.
British English: surefire ADJECTIVE
A sure-fire thing is something that is certain to succeed or win.
These products are promoted as sure-fire cures for various diseases.
Translation of assuré from the Collins French to English
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Study guides for every stage of your learning
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!