German - English

English translation of 'Vereinbarung'

Word Frequency

Vereinbarung

feminine nounWord forms: Vereinbarung genitive , Vereinbarungen plural
(das Vereinbaren) agreeing
[von Zeit, Treffen, Tag] arranging
(Abmachung) agreement
laut Vereinbarung as agreed
nach Vereinbarung by arrangement

See related content

NEW from Collins!
NEW from Collins!
English Word Lists
English Word Lists
Latest Word Submissions
Latest Word Submissions
Easy Learning English Grammar
Easy Learning English Grammar
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Word Lover's Blog
Word Lover's Blog
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Example Sentences Including 'Vereinbarung'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Den eigentlichen Sündenfall hinsichtlich der berprüfungspraxis beging, drei Monate nach Vereinbarung der " Grundsätze ", die Ständige Innenminister-Konferenz der Länder.
Ehmke, Horst Mittendrin: von der Großen Koalition bis zur Deutschen Einheit
Die Bremer Bildungsbehörde hat nie versucht, auf der Vereinbarung der Regierungschefs " Planungssicherheit für die Privatschulen " und der jährlichen Zahlung zu beharren.
Die Tageszeitung (1995)
In der gegenwärtigen Rezession hat die Vereinbarung für beide Seiten Vorteile.
Der Spiegel
In diese Vereinbarung seien auch die Bundesrepublik, der Freistaat Bayern und die Stadt München eingebunden gewesen.
Die Tageszeitung (1995)
Nach Rover-Angaben stimmten am Freitag 72 Prozent der 30.000 gewerkschaftlich organisierten Beschäftigten der Vereinbarung zu, derzufolge rund 2.500 Stellen wegfallen sollen.
Die Tageszeitung (1998)
Sich strikt an die getroffene Vereinbarung haltend, gaben sie so zu verstehen, wie sehr sie über ihre zeitweilige Verwandlung in Hofbeamte erhaben waren.
David, Wolfgang Brennaburg
Solange jedoch kein neues Ergebnis auf dem Tisch liegt, gilt die bestehende Vereinbarung weiter.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang

Trends of 'Vereinbarung'

Very Common. Vereinbarung is one of the 4000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage over:

'Vereinbarung' in Other Languages

British English: agreement /əˈɡriːmənt/ NOUN
An agreement is a decision that two or more people, groups, or countries have made together.
...a legal agreement.
  • American English: agreement
  • Arabic: اِتِّفَاق
  • Brazilian Portuguese: acordo
  • Chinese: 协议
  • Croatian: dogovor
  • Czech: dohoda
  • Danish: aftale
  • Dutch: overeenkomst
  • European Spanish: acuerdo
  • Finnish: sopimus
  • French: accord
  • German: Vereinbarung
  • Greek: συμφωνία
  • Italian: contratto
  • Japanese: 同意
  • Korean: 동의
  • Norwegian: avtale
  • Polish: porozumienie
  • European Portuguese: acordo
  • Romanian: acord
  • Russian: соглашение
  • Spanish: acuerdo
  • Swedish: avtal
  • Thai: ข้อตกลง
  • Turkish: anlaşma
  • Ukrainian: угода
  • Vietnamese: sự thỏa thuận

Source

Translation of Vereinbarung from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Study guides for every stage of your learning journey
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.
Read more
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access