English translation of 'atracar'
transitive verb, intransitive verb
(nautical) to moor
atracar-se reflexive verb
1 to grapple
2 (informal: abraçar-se) to neck
Copyright © 2014 by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
'atracar' in Other Languages
British English: moor /mʊə; mɔː/ VERB
If you moor or moor a boat, you attach it to the land with a rope or cable so that it cannot drift away.
I decided to moor near some tourist boats.
- American English: moor
- Arabic: يَرْبِطُ
- Brazilian Portuguese: atracar
- Chinese: 停泊
- Croatian: sidriti
- Czech: uvázat loď ke břehu
- Danish: fortøje
- Dutch: aanmeren
- European Spanish: amarrar embarcación
- Finnish: kiinnittää laituriin
- French: amarrer
- German: vertäuen
- Greek: προσδένω
- Italian: ormeggiare
- Japanese: 停泊させる
- Korean: 매어두다
- Norwegian: fortøye
- Polish: przycumować
- European Portuguese: atracar
- Romanian: a ancora
- Russian: швартовать
- Spanish: amarrar
- Swedish: förtöja
- Thai: จอดเรือ
- Turkish: bağlamak tekne
- Ukrainian: причалити
- Vietnamese: bỏ neo
British English: berth VERB
When a ship berths, it sails into harbour and stops at the quay.
As the ship berthed, he was with the first immigration officers aboard.
British English: dock VERB
When a ship docks or is docked, it is brought into a dock.
The vessel docked there first.
There were two ships docked there.
Translation of atracar from the Collins Portuguese to English
Unlock language with the Paul Noble method
No books. No rote memorization. No chance of failure. Your chance to have a one-to-one lesson with best-selling language expert Paul Noble, try a FREE audio sample of his brand new Mandarin Chinese course.
Study guides for every stage of your learning journey
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.