Portuguese - English

English translation of 'nomear'

nomear

[noˈmjar]
transitive verb
1. to nominate
2. (conferir um cargo a) to appoint
3. (dar nome a) to name

See related content

NEW from Collins!
NEW from Collins!
English Word Lists
English Word Lists
Latest Word Submissions
Latest Word Submissions
Easy Learning English Grammar
Easy Learning English Grammar
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Word Lover's Blog
Word Lover's Blog
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

'nomear' in Other Languages

British English: appoint /əˈpɔɪnt/ VERB
If you appoint someone to a job or post, you formally choose them for it.
They have appointed a consultant to carry out the investigation.
  • American English: appoint
  • Arabic: يُعَيِّـنُ
  • Brazilian Portuguese: designar
  • Chinese: 任命
  • Croatian: postaviti
  • Czech: jmenovat do funkce
  • Danish: udnævne
  • Dutch: aanstellen
  • European Spanish: designar
  • Finnish: nimittää
  • French: nommer
  • German: einstellen
  • Greek: διορίζω
  • Italian: nominare
  • Japanese: 任命する
  • Korean: 임명하다
  • Norwegian: peke ut
  • Polish: wyznaczyć
  • European Portuguese: nomear
  • Romanian: a numi
  • Russian: назначать
  • Spanish: designar
  • Swedish: utse
  • Thai: แต่งตั้ง
  • Turkish: atamak
  • Ukrainian: призначати
  • Vietnamese: bổ nhiệm
British English: nominate /ˈnɒmɪˌneɪt/ VERB
If someone is nominated for a job, position, or prize, their name is formally suggested as a candidate for it.
He was nominated for a best actor award.
  • American English: nominate
  • Arabic: يُرَشِّحُ
  • Brazilian Portuguese: nomear
  • Chinese: 提名
  • Croatian: nominirati
  • Czech: nominovat
  • Danish: nominere
  • Dutch: nomineren
  • European Spanish: designar
  • Finnish: nimetä
  • French: désigner
  • German: nominieren
  • Greek: αναγορεύω
  • Italian: nominare
  • Japanese: 指名する
  • Korean: 후보자로 지명하다
  • Norwegian: nominere
  • Polish: mianować
  • European Portuguese: nomear
  • Romanian: a nominaliza
  • Russian: номинировать
  • Spanish: designar
  • Swedish: nominera
  • Thai: ได้รับการเสนอชื่อ
  • Turkish: aday göstermek
  • Ukrainian: призначати
  • Vietnamese: đề cử
British English: dub VERB
If someone or something is dubbed a particular thing, they are given that description or name.
Today's session has been widely dubbed as a 'make or break' meeting.
  • American English: dub
  • Brazilian Portuguese: nomear
  • Chinese: 把…称为
  • European Spanish: apodar
  • French: décrire
  • German: taufen
  • Italian: denominare
  • Japanese: ~と呼ぶ
  • Korean: 별칭을 붙이다
  • European Portuguese: nomear
  • Spanish: apodar

Source

Translation of nomear from the Collins Portuguese to English
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access