英语 - 法语

less 的法语 翻译

词汇频率

less

[ˈlɛs ]
形容词
moins de
I’ve got less time for hobbies now. J’ai moins de temps pour les loisirs maintenant.
A shower uses less water than a bath. Une douche consomme moins d’eau qu’un bain.
代词
moins
A bit less, please. Un peu moins, s’il vous plaît.
He spent less than me. Il a dépensé moins que moi.
It cost less than we thought. Ça a coûté moins que nous ne le pensions.
I’ve got less than you. J’en ai moins que toi.
less of the money une part moins importante de l’argent
Last year less of the money went into high-technology companies. L’année dernière, une part moins importante de l’argent est allé dans les sociétés de hautes technologies.
I see less of them now they’ve moved. Je les vois moins maintenant qu’ils ont déménagé.
no less than pas moins de
She owns no less than four houses. Elle possède pas moins de quatre maisons.
no less (used for emphasis) pas moins
the Prime Minister, no less! le Premier ministre, pas moins !
副词
(gen) moins
(less often) moins souvent
He’s less intelligent than her. Il est moins intelligent qu’elle.
He goes out less than he used to. Il sort moins qu’avant.
I visit him less than I should. Je lui rends visite moins souvent que je ne le devrais.
less than half moins de la moitié
less than one moins de un
less than a kilo moins d’un kilo
less than 3 metres moins de 3 mètres
less than that moins que cela
less than you moins que vous
It’s less than a kilometre from here. C’est à moins d’un kilomètre d’ici.
It costs less than 100 euros. Ça coûte moins de cent euros.
far less often bien moins souvent
He still eats meat, but far less often. Il mange toujours de la viande mais bien moins souvent.
less and less de moins en moins
We go out less and less. Nous sortons de moins en moins.
the less he works ... moins il travaille ...
The less he works, the more he complains. Moins il travaille et plus il se plaint.
less than ever moins que jamais
less than enthusiastic pas des plus enthousiastes
Her greeting was less than enthusiastic. Son salut n’était pas des plus enthousiastes.
less than helpful
She was less than helpful. Elle n’était pas des plus serviables.
Her advice has frequently been less than helpful. Le plus souvent, ses conseils n’ont pas été des plus utiles.
介词
(minus) moins
£500 less tax 500 livres moins les impôts
less 10% discount moins 10% de remise

查看相关内容

科林斯的新消息!
科林斯的新消息!
英语单词列表
英语单词列表
最新提交的词汇
最新提交的词汇
轻松学习英语语法
轻松学习英语语法
COBUILD 语法
COBUILD 语法
文字爱好者的博客
文字爱好者的博客
在线拼字检查
在线拼字检查
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'less'

包括 less的例句

这些示例已被自动选择并可能包含敏感内容。 阅读更多…
Yet still it was less clean than medicine.
The Times Literary Supplement (2013)
Many will receive less than this amount.
Times, Sunday Times (2015)
Shopping goods are generally purchased less often.
Tom Cannon Basic Marketing. Principles and Practice (1986)
The latter is clearly a desk job with no driving involved and would cost less to cover.
Times, Sunday Times (2009)
The rest of the numbers were less prodigious.
Times, Sunday Times (2009)
To act more or less like a deposit account.
Times, Sunday Times (2007)
Yet they are still less likely than men to get a salary increase when they ask.
Times, Sunday Times (2016)
You may pay less tax if you withdraw the money as a capital gain.
Times, Sunday Times (2014)
Some 15 per cent said texting would actually make them less likely to vote.
Computing (2010)
The journey had been covered in less than five minutes.
Jonathan Gregson BLOOD AGAINST THE SNOWS: The Tragic Story of Nepal's Royal Dynasty (2002)
Things were being done to make the songs less like pop songs.
John Harris THE LAST PARTY: Britpop, Blair and the demise of English rock (2003)
The harder you walk, the less distance or number of steps you need to take to reap the benefits of walking.
Times, Sunday Times (2016)
They are also much less excited about where their organisation is going.
Times, Sunday Times (2008)
This car is less about charm than practicality.
Times, Sunday Times (2006)
We spent less time together and things fizzled out.
The Sun (2009)
Writing in the third person is less gouging on yourself but less powerful.
The Sun (2011)
Yet none of that makes it any less watchable.
Times, Sunday Times (2017)
You may not have to resort to selling or setting up a company to pay less tax.
Times, Sunday Times (2016)
But this was about something so much less tangible than cash.
Times, Sunday Times (2017)
The worse the problem the less he says about it.
Times, Sunday Times (2016)
Perugia airport is a less than half an hour's drive away.
Times, Sunday Times (2010)
Talking about aliens and bluegrass and less important things.
Times, Sunday Times (2012)
The whole thing takes less than 15 minutes.
Times, Sunday Times (2016)
It may be inevitable that the less creditworthy will pay more to borrow, but this disparity is far too great.
Times, Sunday Times (2016)
Jurors found him guilty after less than two hours of deliberation.
Times, Sunday Times (2012)
Some were social media fans while others used it less often.
The Sun (2017)
Voters are far less sure about what should be done.
Times, Sunday Times (2013)
We are eating out less and drinking in more.
Times, Sunday Times (2008)
Yet they say that less than a third of these people have any form of treatment.
Times, Sunday Times (2011)
They prefer something less awesome and more informal.
Christianity Today (2000)
This is much less often performed today than in the past.
Westcott, Patsy Alternative Health Care for Women (1991)
It typically lasts less than an hour and rarely takes longer than two hours.
Bee, Helen The Developing Child (7th edn.) (1995)

less 的趋势

极其常用。在柯林斯辞典中, less 是1千个最常用词之一。

查看使用情况

less 在其他语言中

英式英语: less /lɛs/ ADVERB
You use less to talk about a smaller amount.
It was less difficult than I expected.
  • 美式英语: less
  • 阿拉伯语: أَقَلُ
  • 巴西葡萄牙语: menos
  • 简体中文: 较少地
  • 克罗地亚语: manje
  • 捷克语: méně
  • 丹麦语: mindre
  • 荷兰语: minder
  • 欧洲西班牙语: menos cantidad
  • 芬兰语: vähemmän
  • 法语: moins
  • 德语: weniger
  • 希腊语: λιγότερο
  • 意大利语: meno
  • 日语: 少なく
  • 韩语: 더 적은
  • 挪威语: mindre
  • 波兰语: bez mniej
  • 欧洲葡萄牙语: menos
  • 罗马尼亚语: mai ușor
  • 俄语: меньше
  • 西班牙语: menos disminución en cantidad
  • 瑞典语: mindre
  • 泰语: น้อยกว่า
  • 土耳其语: daha az miktar olarak
  • 乌克兰语: менший
  • 越南语: ở mức ít hơn
英式英语: less /lɛs/ PRONOUN
You use less to talk about a smaller amount of something.
Borrowers are spending less and saving more.
  • 美式英语: less
  • 阿拉伯语: أَقَلْ
  • 巴西葡萄牙语: menos
  • 简体中文: 较少
  • 克罗地亚语: manji
  • 捷克语: méně
  • 丹麦语: færre
  • 荷兰语: minder
  • 欧洲西班牙语: menos
  • 芬兰语: vähemmän
  • 法语: moins
  • 德语: weniger
  • 希腊语: λιγότερος
  • 意大利语: meno
  • 日语: より少量
  • 韩语: 보다 적은 양
  • 挪威语: minus
  • 波兰语: mniej
  • 欧洲葡萄牙语: menos
  • 罗马尼亚语: mai puțin
  • 俄语: меньший
  • 西班牙语: menos comparativo
  • 瑞典语: yngre
  • 泰语: น้อยลง
  • 土耳其语: daha az
  • 乌克兰语: менше
  • 越南语: ít hơn
英式英语: less /lɛs/ ADJECTIVE
Less means a smaller amount.
I am trying to spend less money on chocolate.
  • 美式英语: less
  • 阿拉伯语: أَقَلّ
  • 巴西葡萄牙语: menos
  • 简体中文: 较少的
  • 克罗地亚语: manje
  • 捷克语: méně
  • 丹麦语: mindre
  • 荷兰语: minder
  • 欧洲西班牙语: menos
  • 芬兰语: vähemmän
  • 法语: moindre
  • 德语: weniger
  • 希腊语: λιγότερος
  • 意大利语: meno
  • 日语: より少ない
  • 韩语: 더 적은
  • 挪威语: mindre
  • 波兰语: mniej
  • 欧洲葡萄牙语: menos
  • 罗马尼亚语: mai puțin
  • 俄语: меньший
  • 西班牙语: menos
  • 瑞典语: mindre
  • 泰语: น้อยลง
  • 土耳其语: daha az
  • 乌克兰语: менше
  • 越南语: ít hơn

学习资源

less 的翻译—— 柯林斯 英语到法语
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access