英语 - 法语

straight 的法语 翻译

词汇频率

straight

[ˈstreɪt ]
形容词
1.  (not curved, not bent) [road, edge, line, wall] droit(e)
a straight line une ligne droite
2.  (not crooked) [teeth, picture, tie] droit(e)
3.  (not curly) [hair] raide
straight hair les cheveux raides
4.  (not flared) [skirt, trousers] droit(e)
5.  (frank) [person, answer] direct(e)franc (franche)
6.  (clear) [choice] simple
let’s get this straight mettons les choses au pointcomprenons-nous bien
to put sth straight (correct) rectifier qch
to put the record straight, to set the record straight remettre les pendules à l’heure
Let me set the record straight. Permettez-moi de mettre les choses au point.
to set the record straight about sth remettre les pendules à l’heure au sujet de qch
7.  (tidy)
to put sth straight, to get sth straight (tidy up) [house, room, papers] mettre qch en ordremettre de l’ordre dans qch
8.  (consecutive) d’affilée
10 straight wins 10 victoires d’affilée
9.  (conventional) [person] comme il faut
10.  (not comic) [part, play] sérieux/euse
11.  (informal) (heterosexual) hétéro inv (informal)
12.  (neat) [drink] sec (sèche)
副词
1.  (in a straight line) [stand, walk, fly, shoot] droit
I saw the car coming straight at me. J’ai vu la voiture qui venait droit sur moi.
straight on tout droit
2.  (directly) directement
to go straight home rentrer directement à la maison
straight off (at once) tout de suite
3.  (frankly) sans détour
to tell sb sth straight out dire qch sans détour à qn
4.  (consecutively) d’affilée
5.  [drink] secsans eau
名词
1.  (Sport)
the straight la ligne droite
the home straight la dernière ligne droite
2. 
to keep on the straight and narrow rester dans le droit chemin

查看相关内容

科林斯的新消息!
科林斯的新消息!
英语单词列表
英语单词列表
最新提交的词汇
最新提交的词汇
轻松学习英语语法
轻松学习英语语法
COBUILD 语法
COBUILD 语法
文字爱好者的博客
文字爱好者的博客
在线拼字检查
在线拼字检查
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'straight'

包括 straight的例句

这些示例已被自动选择并可能包含敏感内容。 阅读更多…
We must have a drink straight away.
The Times Literary Supplement (2011)
These go straight to the right brain and are hard to argue with.
O'Connor, Joseph & Seymour, John Training with N.L.P. (1994)
Instead of twisting and turning he flew straight along.
Patrick Bishop FIGHTER BOYS: Saving Britain 1940 (2003)
Yet somehow it also led straight downhill.
Smout, T.C. & Wood, Sydney Scottish Voices 1745-1960 (1990)
Relax your shoulders so they are away from your ears and keep your spine straight.
Times, Sunday Times (2015)
The second direction Sunday night can go is straight comfort food.
Times, Sunday Times (2012)
They were not introduced to Britain for the taste of their meat but because they f ly straight, slow and low.
Times, Sunday Times (2009)
Use scissors to round off the straight edge at each end.
Times, Sunday Times (2010)
We watched the video five times straight.
Times, Sunday Times (2011)
What do politicians think will happen when they refuse to give a straight answer?
Times, Sunday Times (2015)
Your body should form a straight line from your fingertips to your right foot.
The Sun (2011)
This is not a pool that anyone is going to charge straight through without being checked.
Times, Sunday Times (2014)
This straighter track and longer trip will suit.
The Sun (2011)
My face was too well known and it was difficult for me to get a straight job.
The Sun (2013)
They kept looking straight ahead and did not lock eyes with him.
The Sun (2011)
We are happy to put the record straight and apologise for the error.
The Sun (2013)
We are happy to set the record straight.
Times, Sunday Times (2008)
We have been attempting to add curl to straight hair for thousands of years.
The Sun (2006)
Yet this notion of a straight choice having to be made is confusing.
Times, Sunday Times (2008)
You might find you can go straight into a job and work from the ground up.
Times, Sunday Times (2015)
No wonder they were trying to elude the tackler rather than crash straight into him.
Times, Sunday Times (2014)
The light fixtures were the old style that directed the light straight up.
Christianity Today (2000)

straight 的趋势

很常使用。在柯林斯辞典中, straight 是4千个最常用词之一。

查看使用情况

straight 在其他语言中

英式英语: straight /streɪt/ ADJECTIVE
A straight line or edge continues in the same direction and does not bend or curve.
Keep the boat in a straight line.
  • 美式英语: straight
  • 阿拉伯语: مُسْتَقيم
  • 巴西葡萄牙语: reto
  • 简体中文: 直的
  • 克罗地亚语: ravan
  • 捷克语: rovný
  • 丹麦语: lige
  • 荷兰语: recht
  • 欧洲西班牙语: recto
  • 芬兰语: suora
  • 法语: droit pas courbé
  • 德语: gerade
  • 希腊语: ευθύς
  • 意大利语: dritto
  • 日语: まっすぐな
  • 韩语: 똑바른
  • 挪威语: rett
  • 波兰语: prosty równy
  • 欧洲葡萄牙语: reto
  • 罗马尼亚语: drept
  • 俄语: прямой
  • 西班牙语: recto
  • 瑞典语: rak
  • 泰语: ตรง
  • 土耳其语: doğru çizgi
  • 乌克兰语: прямий
  • 越南语: thẳng

学习资源

straight 的翻译—— 柯林斯 英语到法语词典
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
阅读更多
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
阅读更多
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
阅读更多
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
阅读更多
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access