德语 - 英语

befestigen 的英语 翻译

词汇频率

befestigen

词形befestigt past participle
动词表 及物动词
1.  (anbringen) to fasten (an +dat to)
[Boot] to tie up (an +dat to)
etw durch Nähen/Kleben etc befestigen to sew/glue etc sth
etw an der Wand/Tür befestigen to attach sth to the wall/door
ein loses Brett befestigen to secure a loose board
2. 
[Böschung, Deich] to reinforce
[Fahrbahn, Straße] to make up

查看相关内容

科林斯的新消息!
科林斯的新消息!
英语单词列表
英语单词列表
最新提交的词汇
最新提交的词汇
轻松学习英语语法
轻松学习英语语法
COBUILD 语法
COBUILD 语法
文字爱好者的博客
文字爱好者的博客
在线拼字检查
在线拼字检查
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

包括 befestigen的例句

这些示例已被自动选择并可能包含敏感内容。 阅读更多…
599 Mark) an der Unterseite über einen sogenannten Akustikkoppler, der sich mit zwei reißfesten Textilbändern am Hörer befestigen läßt, auch am Mobiltelefon.
Der Spiegel
Dabei geht es offenkundig nicht um eine optimale Lösung für die Universität, sondern darum, eine bestimmte Machtstruktur zu befestigen.
Die Tageszeitung (1999)
Damit verfliegt auch die Hoffnung, durch ein Bündnis für Arbeit lasse sich die Tarifautonomie als zentrale Sozialsäule noch einmal befestigen.
Die Tageszeitung (1998)
Er befahl noch am gleichen Abend, das Lager mit Zäunen und Erdwällen zu befestigen.
Ahrens, Jutta Der König von Assur
Nun mußte es darum gehen, die Städte auszubauen und zu befestigen , was zur Aufgabe der beiden Söhne Otto III. und Johann I. des 1220 verstorbenen Albrecht II. wurde.
Bentzien, Hans Unterm roten und schwarzen Adler
Stukkaturen verziert, und in den Fensterrahmen steckten Haken, mit denen man die Fensterflügel befestigen konnte.
Franzetti, Dante Andrea Das Funkhaus
UN- Agrarwissenschaftler bilden jetzt äthiopische Techniker aus, die durch die Dörfer ziehen und dort gemeinsam mit den Bauern überlegen, wie man die Böden befestigen kann.
Die Tageszeitung (1995)
Wie aus einem Zauberkasten entfalten sich bunte Leitern, an deren Enden zum Beispiel ein Kleiderbügel mit einem Zollstock hängt, den man am vorgesehenen Nagel an der Wand befestigen kann.
Die Tageszeitung (1997)

befestigen 的趋势

较常使用。在柯林斯辞典中, befestigen 是1万个最常用词之一。

查看使用情况

befestigen 在其他语言中

英式英语: attach /əˈtætʃ/ VERB
If you attach something to an object, you join it or fasten it to the object.
Attach the sticker to your car window.
  • 美式英语: attach
  • 阿拉伯语: يُرْفِقُ
  • 巴西葡萄牙语: juntar
  • 简体中文: 附上
  • 克罗地亚语: pričvrstiti
  • 捷克语: připevnit
  • 丹麦语: fastgøre
  • 荷兰语: hechten
  • 欧洲西班牙语: sujetar
  • 芬兰语: kiinnittää
  • 法语: attacher
  • 德语: befestigen
  • 希腊语: συνδέω
  • 意大利语: attaccare
  • 日语: 取り付ける
  • 韩语: 붙이다
  • 挪威语: feste sammenføye
  • 波兰语: przymocować
  • 欧洲葡萄牙语: juntar
  • 罗马尼亚语: a lipi
  • 俄语: прикреплять
  • 西班牙语: adjuntar
  • 瑞典语: bifoga
  • 泰语: ติดกัน
  • 土耳其语: iliştirmek
  • 乌克兰语: приєднувати
  • 越南语: gắn
英式英语: fix /fɪks/ VERB
attach If you fix something to another thing, you join them together.
She fixed the shelf to the wall.
  • 美式英语: fix
  • 阿拉伯语: يُثَبِّتُ
  • 巴西葡萄牙语: fixar
  • 简体中文: 固定
  • 克罗地亚语: popraviti
  • 捷克语: připevnit
  • 丹麦语: ordne
  • 荷兰语: repareren
  • 欧洲西班牙语: fijar acordar
  • 芬兰语: kiinnittää
  • 法语: fixer bricolage
  • 德语: befestigen
  • 希腊语: στερεώνω
  • 意大利语: fissare
  • 日语: 固定する
  • 韩语: ...을 (...에) 고정시키다
  • 挪威语: feste montere
  • 波兰语: umocować
  • 欧洲葡萄牙语: fixar
  • 罗马尼亚语: a fixa
  • 俄语: закреплять
  • 西班牙语: fijar reparar
  • 瑞典语: laga
  • 泰语: ติด, ผนึก
  • 土耳其语: sabitlemek
  • 乌克兰语: приєднати
  • 越南语: gắn
英式英语: fortify VERB
To fortify a place means to make it stronger and more difficult to attack, often by building a wall or ditch round it.
...soldiers working to fortify an airbase.

学习资源

befestigen 的翻译—— 柯林斯 德语到英语词典
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
阅读更多
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
阅读更多
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
阅读更多
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access