德语 - 英语

Gerade 的英语 翻译

Gerade

[ɡəˈraːdə ]
阴性词词形Geraden genitive , Geraden plural
1.  (mathematics) straight line
2. 
(sport)
(von Renn-, Laufbahn) straight
(boxing) straight left/right

gerade

[ɡəˈraːdə ]
形容词
straight
[Zahl] even
(aufrecht) [Haltung] upright
(figurative) (aufrichtig) [Charakter] honest
[Mensch] upright
eine gerade Körperhaltung haben to hold oneself up straight
das gerade Gegenteil the exact opposite
副词
1.  (nicht krumm) straight
gerade gewachsen sein [Baum] to be straight
2.  (im Augenblick, soeben) just
wenn Sie gerade Zeit haben if you have time just now
wo Sie gerade da sind just while you’re here
er wollte gerade aufstehen he was just about to get up
der Zug war gerade weg the train had just gone
gerade erst only just
da wir gerade von Geld sprechen, ... talking of money ...
3.  (knapp) just
gerade so viel, dass er davon leben kann just enough for him to live on
sie hat die Prüfung gerade so bestanden she just about passed the exam
gerade noch only just
gerade noch zur rechten Zeit just in time
das hat gerade noch gefehlt! (ironic) that’s all we wanted!
4. 
(genau) just
(direkt) right
gerade heute hab ich an dich gedacht I was thinking of you just today
gerade deshalb that’s just why
gerade umgekehrt, gerade das Gegenteil just the opposite
das ist es ja gerade! that’s just it!
5.  (speziell, besonders) especially
gerade, weil ... just because ...
gerade du solltest dafür Verständnis haben you should be particularly understanding
sie ist nicht gerade eine Schönheit she’s not exactly a beauty
das war nicht gerade schön/interessant that wasn’t exactly nice/interesting
du kannst dich gerade beklagen (ironic) what are you complaining about?
6.  (ausgerechnet)
warum gerade das? why that of all things?
warum gerade heute? why today of all days?
warum gerade ich? why me of all people?
warum gerade im Winter? why in winter of all times?
warum gerade in Venedig? why in Venice of all places?
gerade diesem Trottel musste ich begegnen of all people I would have to meet that idiot
7.  (informal) (erst recht)
nun gerade! you try and stop me now! (inf)
jetzt or nun gerade nicht! I’ll be damned if I will! (inf)

查看相关内容

科林斯的新消息!
科林斯的新消息!
英语单词列表
英语单词列表
最新提交的词汇
最新提交的词汇
轻松学习英语语法
轻松学习英语语法
COBUILD 语法
COBUILD 语法
文字爱好者的博客
文字爱好者的博客
在线拼字检查
在线拼字检查
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Gerade 在其他语言中

英式英语: straight /streɪt/ ADJECTIVE
A straight line or edge continues in the same direction and does not bend or curve.
Keep the boat in a straight line.
  • 美式英语: straight
  • 阿拉伯语: مُسْتَقيم
  • 巴西葡萄牙语: reto
  • 简体中文: 直的
  • 克罗地亚语: ravan
  • 捷克语: rovný
  • 丹麦语: lige
  • 荷兰语: recht
  • 欧洲西班牙语: recto
  • 芬兰语: suora
  • 法语: droit pas courbé
  • 德语: gerade
  • 希腊语: ευθύς
  • 意大利语: dritto
  • 日语: まっすぐな
  • 韩语: 똑바른
  • 挪威语: rett
  • 波兰语: prosty równy
  • 欧洲葡萄牙语: reto
  • 罗马尼亚语: drept
  • 俄语: прямой
  • 西班牙语: recto
  • 瑞典语: rak
  • 泰语: ตรง
  • 土耳其语: doğru çizgi
  • 乌克兰语: прямий
  • 越南语: thẳng
英式英语: even /ˈiːvn/ ADJECTIVE
number An even number is a number that you can divide by two, with nothing left over.
Four is an even number.
  • 美式英语: even
  • 阿拉伯语: زَوْجِيّ
  • 巴西葡萄牙语: par
  • 简体中文: 双数的
  • 克罗地亚语: parni
  • 捷克语: sudý
  • 丹麦语: lige
  • 荷兰语: even
  • 欧洲西班牙语: par
  • 芬兰语: parillinen
  • 法语: pairnombre pair
  • 德语: gerade
  • 希腊语: ζυγός
  • 意大利语: pari
  • 日语: 偶数の
  • 韩语: 일정한
  • 挪威语: jevn
  • 波兰语: parzysty
  • 欧洲葡萄牙语: par
  • 罗马尼亚语: par
  • 俄语: четный
  • 西班牙语: parnúmero
  • 瑞典语: jämn
  • 泰语: คู่
  • 土耳其语: tek
  • 乌克兰语: парний
  • 越南语: số chẵn

学习资源

Gerade 的翻译—— 柯林斯 德语到英语词典
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
阅读更多
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
阅读更多
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
阅读更多
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access