意大利语 - 英语

avanzare 的英语 翻译

avanzare 1

(avanˈtsare)

transitive verb

    1. (proposta etc) to put forward
    2. (spostare in avanti, oggetto) to move forward
    avanzare qn di grado to promote sb

intransitive verb

    1. (procedere) to advance, move forward
    2. (stagioni) approach
    3. (figurative, nello studio etc) to make progress
    avanzare negli anni to grow older, get on
    con l'avanzare degli anni with the passing of time
    avanzare di grado to be promoted

查看相关内容

科林斯的新消息!
科林斯的新消息!
英语单词列表
英语单词列表
最新提交的词汇
最新提交的词汇
轻松学习英语语法
轻松学习英语语法
COBUILD 语法
COBUILD 语法
文字爱好者的博客
文字爱好者的博客
在线拼字检查
在线拼字检查
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

avanzare 2

(avanˈtsare)

intransitive verb

  1. (essere d'avanzo) to be left over, remain
    è avanzato del pane da ieri there is some bread left over from yesterday
    non m'avanza molto tempo I haven't (got) much time left
    basta e avanza that's more than enough
  2. (mathematics)
    sette diviso tre fa due e avanza uno seven divided by three is two remainder one

transitive verb

  1. avanzare qc (da qn) (essere creditore) to be owed sth by sb
    avanzo dieci euro da te you owe me ten euros

avanzare 在其他语言中

英式英语: advance /ədˈvɑːns/ VERB
move forward To advance means to move forward, often in order to attack someone.
Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.
  • 美式英语: advance
  • 阿拉伯语: يَتَقَدَّمُ
  • 巴西葡萄牙语: avançar
  • 简体中文: 前进
  • 克罗地亚语: napredovati
  • 捷克语: postupovat vpřed
  • 丹麦语: rykke frem
  • 荷兰语: voortbewegen
  • 欧洲西班牙语: avanzar
  • 芬兰语: edetä
  • 法语: avancer
  • 德语: vorantreiben
  • 希腊语: προχωρώ
  • 意大利语: avanzare
  • 日语: 前進する
  • 韩语: 진군하다
  • 挪威语: rykke frem
  • 波兰语: posunąć się naprzód
  • 欧洲葡萄牙语: avançar
  • 罗马尼亚语: a avansa
  • 俄语: продвигаться
  • 西班牙语: avanzar
  • 瑞典语: avancera
  • 泰语: ก้าวหน้า
  • 土耳其语: ilerlemek
  • 乌克兰语: наступати
  • 越南语: tạm ứng
英式英语: move forward /muːv ˈfɔːwəd/ VERB
If you move forward an event, you arrange for it to take place at an earlier time than had been planned.
He had to move forward an 11 o'clock meeting.
  • 美式英语: move forward
  • 阿拉伯语: يُقَرِّبُ
  • 巴西葡萄牙语: avançar
  • 简体中文: 前进
  • 克罗地亚语: pomaknuti unaprijed
  • 捷克语: posunout na dřívější dobu
  • 丹麦语: flytte frem
  • 荷兰语: vooruit bewegen
  • 欧洲西班牙语: adelantar avanzar
  • 芬兰语: siirtyä eteenpäin
  • 法语: avancer
  • 德语: vorziehen
  • 希腊语: μεταφέρω νωρίτερα
  • 意大利语: avanzare
  • 日语: 前へ進む
  • 韩语: 앞당기다
  • 挪威语: flytte framover
  • 波兰语: ruszyć naprzód
  • 欧洲葡萄牙语: avançar
  • 罗马尼亚语: a devansa
  • 俄语: переносить на более ранее время
  • 西班牙语: adelantar mover hacia adelante
  • 瑞典语: flytta framåt
  • 泰语: เลื่อนเวลาขึ้น
  • 土耳其语: ileri gitmek
  • 乌克兰语: рухатися вперед
  • 越南语: chuyển lên sớm
英式英语: put forward /pʊt ˈfɔːwəd/ VERB
If you put forward a plan, proposal, or name, you suggest that it should be considered for a particular purpose or job.
I asked my boss to put my name forward for the job in head office.
  • 美式英语: put forward
  • 阿拉伯语: يُقَدِّم
  • 巴西葡萄牙语: propor
  • 简体中文: 提出
  • 克罗地亚语: predložiti
  • 捷克语: navrhnout
  • 丹麦语: lægge frem
  • 荷兰语: naar voren brengen
  • 欧洲西班牙语: proponer
  • 芬兰语: ehdottaa
  • 法语: avancer
  • 德语: vorbringen
  • 希腊语: εισηγούμαι
  • 意大利语: avanzare
  • 日语: 提唱する
  • 韩语: 제출하다
  • 挪威语: fremsette
  • 波兰语: wysunąć propozycję
  • 欧洲葡萄牙语: propor
  • 罗马尼亚语: a înainta
  • 俄语: выдвигать
  • 西班牙语: proponer
  • 瑞典语: lägga fram
  • 泰语: เสนอ
  • 土耳其语: ileriye almak
  • 乌克兰语: пропонувати
  • 越南语: đề xuất
英式英语: moot VERB
If a plan, idea, or subject is mooted, it is suggested or introduced for discussion.
Plans have been mooted for a 450,000-strong army.
  • 美式英语: moot
  • 巴西葡萄牙语: levantar
  • 简体中文: 提出
  • 欧洲西班牙语: someter a discusión
  • 法语: suggérer
  • 德语: vorbringen
  • 意大利语: avanzare
  • 日语: 提出する
  • 韩语: 의견을 제기하다
  • 欧洲葡萄牙语: levantar
  • 西班牙语: someter a discusión
英式英语: nose VERB
If a vehicle noses in a certain direction or if you nose it there, you move it slowly and carefully in that direction.
He could not see the driver as the car nosed forward.
  • 美式英语: nose
  • 巴西葡萄牙语: mover-se
  • 简体中文: 缓慢行驶
  • 欧洲西班牙语: avanzar lentamente
  • 法语: avancer lentement
  • 德语: sich schieben
  • 意大利语: avanzare
  • 日语: ゆっくり注意深く前進する
  • 韩语: 천천히 움직이다
  • 欧洲葡萄牙语: nariz
  • 西班牙语: avanzar lentamente

学习资源

avanzare 的翻译—— 柯林斯 意大利语到英语词典
Learning Italian: How to apologize and attract someone's attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are a few suggestions you can say in Italian!
阅读更多
Unlock Italian with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Italian Beginner's course, then follow up with Next Steps Italian.
阅读更多
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
阅读更多
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access