西班牙 - 英语

perdido 的英语 翻译

词汇频率

perdido

词形perdido, perdida
形容词
1.  (extraviado) lost
[bala] stray
estaban perdidos y tuvieron que preguntar el camino they were lost and had to ask the way
paraíso perdido paradise lost
objetos perdidos lost property singular
dar algo por perdido to give sth up for lost
eso es tiempo perdido that’s a waste of time
see also rato masculine noun, bala feminine noun
2.  (aislado) remoteisolated
un pueblo perdido en las montañas a remote or isolated village in the mountains
3.  (sin remedio)
estaba borracho perdido he was totally or dead (informal) drunk
está loco perdido (informal) he’s raving mad
es tonto perdido (informal) he’s a complete idiot
es un caso perdido he’s a hopeless case
¡estamos perdidos! we’re done for!
▪ idiom: de perdidos, al río in for a penny, in for a pound
4.  (enamorado)
estar perdido por algn to be mad or crazy about sb
5.  (informal) (sucio)
ponerlo todo perdido de barro to get everything covered in mudget mud everywhere
te has puesto perdido el pantalón you’ve ruined your trousers
6.  (Latin America)
(vago) idle
(pobre) down and out
masculine noun/feminine noun
libertine
see also perdida

查看相关内容

科林斯的新消息!
科林斯的新消息!
英语单词列表
英语单词列表
最新提交的词汇
最新提交的词汇
轻松学习英语语法
轻松学习英语语法
COBUILD 语法
COBUILD 语法
文字爱好者的博客
文字爱好者的博客
在线拼字检查
在线拼字检查
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

包括 perdido的例句

这些示例已被自动选择并可能包含敏感内容。 阅读更多…
... Ha perdido la memoria y no se acuerda de muchas cosas... - Por qué?
Juan Goytisolo Señas de identidad
Ajeno a la vida humana, perdido en un reino ideal hecho a su mandataria imagen, el Papa sueña preceptos de horca y cuchillo que no deben volver.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Caminabas perdido entre la muchedumbre cuando un anuncio escrito con pintura roja cautivó bruscamente tu atención.
Juan Goytisolo Señas de identidad
Cuando llegaron aquí, habían perdido la memoria del pasado ".
Carmen Sarmiento Viajes a la marginación
Es posible que estuviera perdido desde que vapuleó a los vitorianos el martes pasado.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Madrid ciudad ha perdido en los últimos cinco años 144.547 moradores por este concepto.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Me considero bien pagado, pero me temo que el libro puede quedar perdido entre tal marasmo.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)

perdido 的趋势

很常使用。在柯林斯辞典中, perdido 是4千个最常用词之一。

查看使用情况

perdido 在其他语言中

英式英语: lost /lɒst/ ADJECTIVE
If you are lost, you do not know where you are or you are unable to find your way.
I realised I was lost.
  • 美式英语: lost
  • 阿拉伯语: تَائِهٌ
  • 巴西葡萄牙语: perdido
  • 简体中文: 走丢的
  • 克罗地亚语: izgubljen
  • 捷克语: ztracený
  • 丹麦语: tabt
  • 荷兰语: verdwaald
  • 欧洲西班牙语: perdido
  • 芬兰语: eksynyt
  • 法语: perdu
  • 德语: verloren
  • 希腊语: χαμένος εξαφανισμένος
  • 意大利语: perso
  • 日语: 失った
  • 韩语: 잃은
  • 挪威语: bortkommen
  • 波兰语: zagubiony
  • 欧洲葡萄牙语: perdido
  • 罗马尼亚语: pierdut
  • 俄语: заблудившийся
  • 西班牙语: perdido
  • 瑞典语: försvunnen
  • 泰语: หลงทาง
  • 土耳其语: kayıp
  • 乌克兰语: загублений
  • 越南语: bị lạc đường
英式英语: stray ADJECTIVE
A stray dog or cat has wandered away from its owner's home.
A stray dog came up to him.
  • 美式英语: stray
  • 巴西葡萄牙语: perdido
  • 简体中文: 走失的狗或猫
  • 欧洲西班牙语: perdido
  • 法语: perdu
  • 德语: streunend
  • 意大利语: randagio
  • 日语: 迷子の
  • 韩语: 주인 없는
  • 欧洲葡萄牙语: perdido
  • 西班牙语: perdido

学习资源

perdido 的翻译—— 柯林斯 西班牙语到英语词典
Spanish word of the week: pan
This week's Spanish word is 'pan'. Find out its meaning and how it is used!
阅读更多
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
阅读更多
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
阅读更多
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
阅读更多
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
阅读更多
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access