西班牙 - 英语

proporción 的英语 翻译

词汇频率

proporción

阴性词
1.  (gen) proportion
(Mathematics) ratio
(relación) relationship
(razón, porcentaje) rate
la proporción entre azules y verdes the proportion of blues to greens
está en proporción con los gastos it is in proportion to the expenses
ganaron la votación por una proporción de cinco a uno they won the vote by a ratio of five to one
esto no guarda proporción con lo otro this is out of proportion to the rest
2. 
proporciones
[de objeto] proportions
[de plan, escándalo] scope
una máquina de proporciones gigantescas a machine of huge size or proportions
se desconocen las proporciones del desastre the size or extent or scope of the disaster is unknown
guarda bien las proporciones it remains in proportion
de proporciones (Latin America) (enorme) hugevast
3.  (oportunidad) chanceopportunityright moment
4. 
proporciones (Mexico)
(riqueza) wealth singular
de proporciones wealthy

查看相关内容

科林斯的新消息!
科林斯的新消息!
英语单词列表
英语单词列表
最新提交的词汇
最新提交的词汇
轻松学习英语语法
轻松学习英语语法
COBUILD 语法
COBUILD 语法
文字爱好者的博客
文字爱好者的博客
在线拼字检查
在线拼字检查
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

包括 proporción的例句

这些示例已被自动选择并可能包含敏感内容。 阅读更多…
Bankinter bajó su preferencial medio punto, hasta el 6,75 % y redujo en la misma proporción los créditos hipotecarios y al consumo.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Ella, desde su puesto, no alcanzaba más que una visión radiante; los otros veían la perspectiva real, la proporción justa.
Rosa Chacel Teresa
La proporción de mujeres que tienen un empleo en este sector ha aumentado regularmente en todos los países y es mucho más importante que el empleo masculino.
Rosa Ascón et al Geografía. Vol 3. Trabajo, producción y espacio industrial
Las Bolsas están acusando en menor proporción la tormenta que sacude un día sí y otro también a los mercados de deuda.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Pero las minorías han de estar presentes también, en una razonable proporción.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
También pueden acogerse a estos beneficios las firmas que se comprometan a aumentar la proporción de componentes de fabricación nacional.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)

proporción 的趋势

很常使用。在柯林斯辞典中, proporción 是4千个最常用词之一。

查看使用情况

proporción 在其他语言中

英式英语: proportion /prəˈpɔːʃən/ NOUN
A proportion of an amount or group is a part of it.
...the largest proportion of the aid money.
  • 美式英语: proportion
  • 阿拉伯语: نِسْبَة
  • 巴西葡萄牙语: proporção
  • 简体中文: 比例
  • 克罗地亚语: udio
  • 捷克语: část
  • 丹麦语: del
  • 荷兰语: deel
  • 欧洲西班牙语: proporción
  • 芬兰语: osuus
  • 法语: proportion
  • 德语: Anteil
  • 希腊语: αναλογία
  • 意大利语: proporzione
  • 日语: 比率
  • 韩语: 비율
  • 挪威语: forhold
  • 波兰语: proporcja
  • 欧洲葡萄牙语: proporção
  • 罗马尼亚语: proporție
  • 俄语: пропорция
  • 西班牙语: proporción
  • 瑞典语: proportion
  • 泰语: สัดส่วน
  • 土耳其语: oran
  • 乌克兰语: пропорція
  • 越南语: tỷ lệ
英式英语: ratio /ˈreɪʃɪˌəʊ/ NOUN
The ratio of something is the relationship between two things expressed in numbers or amounts, to show how much greater one is than the other.
The adult to child ratio is 1 to 6.
  • 美式英语: ratio
  • 阿拉伯语: نِسْبَة
  • 巴西葡萄牙语: proporção
  • 简体中文: 比率
  • 克罗地亚语: omjer
  • 捷克语: poměr velikostí
  • 丹麦语: forhold
  • 荷兰语: verhouding
  • 欧洲西班牙语: proporción
  • 芬兰语: suhde matemaattinen
  • 法语: rapport comparaison
  • 德语: Verhältnis Menge
  • 希腊语: λόγος αναλογία
  • 意大利语: rapporto
  • 日语: 比率
  • 韩语: 비율
  • 挪威语: forhold
  • 波兰语: stosunek proporcja
  • 欧洲葡萄牙语: proporção
  • 罗马尼亚语: raport
  • 俄语: соотношение
  • 西班牙语: proporción
  • 瑞典语: förhållande
  • 泰语: อัตราส่วน
  • 土耳其语: oran
  • 乌克兰语: співвідношення
  • 越南语: tỷ lệ

学习资源

proporción 的翻译—— 柯林斯 西班牙语到英语
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access